石油低温分馏法英文解释翻译、石油低温分馏法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 cold method

分词翻译：

石油的英语翻译：

oil; petroleum
【化】 petroleum
【医】 coal oil; kerosene oil; mineral glycerin; petroleum; rock oil
【经】 crude oil; petrol; petroleum

低温的英语翻译：

low temperature; microtherm
【化】 subzero
【医】 hypothermia; hypothermy

分馏法的英语翻译：

fractionation

专业解析

石油低温分馏法（Low-temperature fractional distillation of petroleum）是一种基于烃类组分沸点差异的分离技术，其操作温度通常控制在30-200°C范围内。该方法通过精馏塔对原油进行逐级冷凝，优先提取轻质馏分如液化石油气（LPG）、石脑油和航空煤油。相较于常压蒸馏，低温分馏通过降低系统压力实现更低沸点的分离条件，可减少重质组分的热裂解风险。

在炼油工业中，该技术被广泛应用于生产清洁燃料。其分离效率遵循拉乌尔定律，理想分离状态下各馏分的纯度满足： $$ P_i = x_i cdot P_i^0 $$ 其中$P_i$为组分分压，$x_i$为液相摩尔分数，$P_i^0$为纯组分蒸汽压。实际应用中常配合分子筛吸附等预处理工艺提升分离精度。

权威文献显示，中国石油大学《炼油工艺学》和美国化学学会（ACS）能源与燃料期刊均对此技术有详细论述。国际标准化组织ISO 1998-1:2022《石油计量系统》第14章也规范了相关操作参数。

网络扩展解释

石油低温分馏法是一种通过控制较低温度范围分离石油中低沸点成分的物理加工方法。以下是详细解释：

一、基本原理

石油低温分馏法基于混合物中不同烃类沸点差异的物理特性。在加热过程中，低沸点组分（如石油气、汽油等）优先汽化，随后通过分馏塔逐级冷凝分离。工业上通常将分馏温度控制在400℃以下，以避免烃类分解。

二、主要流程

加热阶段
将原油加热至300-400℃，使其汽化为混合蒸气。
分馏塔分离
蒸气进入分馏塔后，随塔高温度逐渐降低：
- 塔顶（约40℃）：分离出石油气（C1-C4烃类）
- 上层（30-180℃）：冷凝得到汽油馏分（C5-C12）
- 中层（180-250℃）：产出煤油（C12-C16）
- 下层（250-350℃）：收集柴油（C15-C18）

三、产物特性

馏分类型	沸点范围	主要成分	碳原子数
石油气	<40℃	甲烷、丙烷等	C1-C4
汽油	30-180℃	戊烷至十二烷	C5-C12
煤油	180-250℃	十二烷至十六烷	C12-C16
柴油	250-350℃	十五烷至十八烷	C15-C18

四、技术特点

物理变化：无化学键断裂，仅通过相变实现分离
设备要求：需配备精密温控系统的分馏塔
效率优化：常压操作避免高温裂解，保留轻质油品质量

该方法与高温分馏（如减压分馏）形成互补，后者用于提取润滑油、石蜡等高沸点组分。通过低温分馏可获得约30%的轻质油品，是石油初级加工的核心工艺。