石油产品的混浊英文解释翻译、石油产品的混浊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 cloudiness in oil

oil; petroleum
【化】 petroleum
【医】 coal oil; kerosene oil; mineral glycerin; petroleum; rock oil
【经】 crude oil; petrol; petroleum

manufacture; output; product; work
【医】 product
【经】 produce clearing house; product; turnout

thickness; turbidity
【医】 clouding; turbialty

石油产品的混浊（cloudiness in petroleum products）是指液态油品中因悬浮物质或沉淀物导致的透明度下降现象。这一现象在石油化工领域通常与以下四类成因相关：

水分乳化（Water Emulsification）原油精炼过程中未完全脱除的微量水分，或储存期间冷凝水渗入，会形成水-油乳化体系。根据美国材料与试验协会（ASTM D4176）标准，当游离水含量超过50 ppm时，肉眼可见乳白色浑浊。
固体颗粒悬浮（Solid Particulate Suspension）炼厂催化剂残留、管道腐蚀产物或储罐沉积物等微粒物质（粒径＞5μm）会导致透光率下降。国际标准化组织ISO 4406:2021规定，航空燃油中颗粒物浓度需控制在14/12级（每毫升＜800颗粒）以下。
氧化产物析出（Oxidation Products Precipitation）润滑油基础油在长期储存中发生自氧化反应，生成醛、酮类极性化合物及沥青质胶体。美国石油学会API 1509附录G指出，这类氧化产物的浊点（cloud point）可比新鲜油品降低15-20℃。
微生物污染（Microbial Contamination）航煤、船用燃料等含水油品中，硫酸盐还原菌（SRB）的代谢活动会产生生物膜和硫化亚铁沉淀。英国能源研究所IP 385:2018检测方法显示，菌落形成单位（CFU）超过10³/mL时将引发显著浊度变化。

“石油产品的混浊”指油品因含有杂质或发生物理化学变化，导致外观不透明或呈现浑浊状态的现象。以下是具体解释和关联信息：

在石油产品中，“混浊”主要表现为液体透明度降低，可能呈现乳白色、雾状或悬浮颗粒物聚集的状态。其英文对应术语为cloudiness in oil（）。

混浊不仅影响油品外观，还可能降低润滑性能、加速设备磨损。工业上常通过透明度测试、水分检测等手段评估油品质量。

如需进一步了解技术细节，可参考、5、6中的案例分析（来源标注为豆丁网、用油宝典等）。