试验用设备英文解释翻译、试验用设备的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 lab-size equipment

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

apply; expenses; use
【医】 c.; cum; Utend.

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【计】 device; implementor
【化】 equipment
【医】 equipment; unit
【经】 equipment; facility; installation

从汉英词典角度解释，“试验用设备”指专门用于科学实验、产品测试、性能验证等研究性或检测性活动的工具、仪器或装置系统。其核心含义包含以下要点：

核心定义
“试验用设备”对应英文术语为“Experimental Equipment” 或“Testing Equipment”，指为验证假设、测量参数、模拟环境或评估性能而设计的专用装置。例如，材料试验机（Material Testing Machine）用于测定材料力学性能，环境试验箱（Environmental Test Chamber）用于模拟温湿度条件。
功能分类
- 研发验证型：如实验室反应釜（Laboratory Reactor）用于化学合成试验；
- 检测分析型：如光谱仪（Spectrometer）用于成分分析；
- 模拟环境型：如振动试验台（Vibration Test System）用于可靠性测试。
行业应用
在制药领域需符合GMP标准（如《药品生产质量管理规范》），医疗器械试验设备需满足ISO 13485认证；汽车行业则遵循ISO 16750等标准进行零部件环境适应性试验。
权威定义参考
中国《实验室仪器术语》国家标准（GB/T 13983）将试验设备定义为“用于获取实验数据或检验样品特性的装置” ；美国材料与试验协会（ASTM）标准中，“test apparatus”强调其计量溯源性和重复性要求。

来源说明

试验用设备是指用于验证材料特性、产品性能或工艺可行性的仪器或装置，其核心功能是通过实验获取数据以支持质量判断或研发改进。以下是详细解释：

试验用设备广义上指对产品或材料在投入使用前进行质量或性能验证的仪器。它不直接创造附加值，但为企业确认产品耐久性、获取研发数据提供关键支持。这类设备覆盖从基础材料测试到复杂系统验证的全流程，例如测试钢材抗拉强度或汽车发动机输出功率。

试验设备侧重于验证假设或理论（如材料疲劳寿命测试），而检测设备主要用于测量已有参数（如血压计测血压值）。例如高压炉属于试验设备，电子万用表则属于检测设备。