試驗用設備英文解釋翻譯、試驗用設備的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 lab-size equipment

分詞翻譯：

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

用的英語翻譯：

apply; expenses; use
【醫】 c.; cum; Utend.

設備的英語翻譯：

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【計】 device; implementor
【化】 equipment
【醫】 equipment; unit
【經】 equipment; facility; installation

專業解析

從漢英詞典角度解釋，“試驗用設備”指專門用于科學實驗、産品測試、性能驗證等研究性或檢測性活動的工具、儀器或裝置系統。其核心含義包含以下要點：

1. 核心定義

   “試驗用設備”對應英文術語為“Experimental Equipment” 或“Testing Equipment”，指為驗證假設、測量參數、模拟環境或評估性能而設計的專用裝置。例如，材料試驗機（Material Testing Machine）用于測定材料力學性能，環境試驗箱（Environmental Test Chamber）用于模拟溫濕度條件。

2. 功能分類

   • 研發驗證型：如實驗室反應釜（Laboratory Reactor）用于化學合成試驗 ；
   • 檢測分析型：如光譜儀（Spectrometer）用于成分分析 ；
   • 模拟環境型：如振動試驗台（Vibration Test System）用于可靠性測試。

3. 行業應用

   在制藥領域需符合GMP标準（如《藥品生産質量管理規範》），醫療器械試驗設備需滿足ISO 13485認證 ；汽車行業則遵循ISO 16750等标準進行零部件環境適應性試驗。

4. 權威定義參考

   中國《實驗室儀器術語》國家标準（GB/T 13983）将試驗設備定義為“用于獲取實驗數據或檢驗樣品特性的裝置” ；美國材料與試驗協會（ASTM）标準中，“test apparatus”強調其計量溯源性和重複性要求。

來源說明

• 中國國家标準化管理委員會. 實驗室儀器分類指南
• 國際分析化學聯合會. 儀器分析方法術語
• ISO國際标準組織. ISO 13485:2016醫療器械質量管理體系
• 國家标準GB/T 13983-2011《儀器儀表術語》

網絡擴展解釋

試驗用設備是指用于驗證材料特性、産品性能或工藝可行性的儀器或裝置，其核心功能是通過實驗獲取數據以支持質量判斷或研發改進。以下是詳細解釋：

一、定義與核心作用

試驗用設備廣義上指對産品或材料在投入使用前進行質量或性能驗證的儀器。它不直接創造附加值，但為企業确認産品耐久性、獲取研發數據提供關鍵支持。這類設備覆蓋從基礎材料測試到複雜系統驗證的全流程，例如測試鋼材抗拉強度或汽車發動機輸出功率。

二、主要分類

1. 按測試對象分類

   • 材料試驗設備：檢測材料強度、硬度等特性，如：
     • 壓縮/彎曲/扭轉試驗機（測量材料應力應變）
     • 沖擊試驗機（評估材料抗沖擊性能）
   • 性能試驗設備：驗證産品功能參數，如：
     • 汽車輸出測試儀（測量發動機功率）
     • 排放及油耗測試儀（分析環保指标）

2. 按技術領域分類

   • 物理試驗設備（如萬能試驗機）
   • 化學試驗設備（如成分分析儀）
   • 生物試驗設備（如醫學實驗裝置）

三、與檢測設備的區别

試驗設備側重于驗證假設或理論（如材料疲勞壽命測試），而檢測設備主要用于測量已有參數（如血壓計測血壓值）。例如高壓爐屬于試驗設備，電子萬用表則屬于檢測設備。

四、典型應用場景

• 工業制造：驗證金屬材料屈服強度
• 汽車研發：測試發動機輸出與排放性能
• 建築工程：評估混凝土抗壓能力
• 材料科學：分析複合材料彎曲變形量

可通過化工儀器網（）或食品人社區（）獲取更完整的設備分類信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】