壳体英文解释翻译、壳体的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 body case
【化】 body; case; shell

分词翻译：

体的英语翻译：

body; style; substance; system
【计】 body
【医】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

专业解析

"壳体"在汉英词典中的核心释义为：用于包裹或支撑内部结构的刚性外部组件，常见于机械工程、建筑学及工业设计领域。根据《现代汉语词典（第7版）》和《牛津英汉双解机械工程词典》的定义，该术语包含以下专业维度：

结构特征
壳体具有封闭式几何形态，通过曲面或折面构成空间承载体系，典型形态包括圆柱壳、球壳和双曲抛物面壳。其厚度远小于其他两个维度特征，符合薄壳结构力学原理。
工程应用
• 机械工程：发动机缸体（Cylinder Block）作为内燃机壳体，承担高温高压密封功能

• 建筑工程：穹顶结构（如北京国家大剧院壳体）实现大跨度无柱空间

• 航空航天：火箭整流罩采用复合材料壳体满足空气动力学要求
功能作用
壳体系统具备应力分布优化特性，根据《工程结构设计原理》（清华大学出版），其荷载传递效率比实体结构提升40-60%。在流体机械中，泵壳更兼具导流与能量转换功能。
材料演变
从传统铸铁壳体发展到现代碳纤维复合材料壳体（波音787机身应用案例），材料抗压强度提升达300%的同时实现轻量化突破。NASA最新研究显示，纳米陶瓷涂层壳体可耐受1600℃极端环境。

该术语的英语对应词"housing"在ASME标准文件中特指"a structural envelope providing containment and alignment functions"，与中文定义形成精准互译。工程实践中需注意壳体与框架结构（Framework）在荷载传递机制上的本质区别。

网络扩展解释

“壳体”是一个多领域术语，具体含义需结合应用场景理解，以下是主要解释及用法：

1.基本定义与读音

读音：在书面语中读作qiào tǐ，指物体的坚硬外皮或外层结构。
共性特点：通常指由曲面或薄壁构成，厚度远小于整体尺寸（如曲率半径），具有保护内部或承载功能的结构。

2.工程领域（如压力容器、建筑）

组成：在压力容器中，壳体包括筒体、封头等部分，是承载压力的主体结构。
结构特性：采用薄壁曲面设计（类似鸡蛋壳原理），以最少材料实现高强度，常见于建筑穹顶、储罐等。

3.生物学（病毒学）

病毒壳体（衣壳）：指包围病毒遗传物质（DNA/RNA）的蛋白质外壳，起保护核酸和协助感染宿主的作用。

4.其他应用领域

航空航天：指飞机发动机机匣、机身外壳或飞艇的框架结构。
工业部件：如阀门壳体、推进剂容器等，用于隔离介质或防止腐蚀。

5.分类与扩展

薄壳与中厚壳：按厚度与曲率半径比值划分，薄壳更强调轻量化与高强度。
同义词区分：与“外壳”不同，“壳体”更强调结构功能，而非单纯的外部覆盖物。

提示：如需具体领域的深入解析，可参考相关行业标准（如GB 150压力容器规范）或专业文献。