实时英文解释翻译、实时的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【计】 actual time; current time; real time; RT; true time
【经】 real time
相关词条:
1.real-time
例句:
- 对话,会话与一台计算机进行实时相互作用
A real-time interaction with a computer.
- 一种重要的处理过程,其中最高优先权处理任务常常由具有优先度的实时任务形成,经过使用中断而进入较低优先权任务或后台处理任务。
An important processing procedure in which top-priority processing most often results from real-time entries which usually have precedence, through the use of interrupts into lower-priority or background processing.
分词翻译:
实的英语翻译:
fact; fruit; seed; solid; true
时的英语翻译:
days; hour; occasionally; opportunity; seanson; time
【医】 chron-; chrono-
专业解析
"实时"的汉英词典释义与权威解析
1. 中文语义解析
- 核心含义:指事件发生与实际处理/反馈之间的时间差趋近于零,强调"立即响应"与"无延迟"。
- 词源与用法:
- 由"实"(实际)与"时"(时间)构成,常见于技术、金融、通信领域(如"实时通信""实时数据")。
- 《现代汉语词典》(第7版)定义:与事件发生过程同步进行的操作或处理。
2. 英文对应翻译
- 形容词(Adjective):real-time
- 例:实时系统 → real-time system(需毫秒级响应)
- 副词(Adverb):in real time
- 例:数据实时更新 → Data updates in real time.
- 权威依据:
- 《牛津高阶英汉双解词典》(第9版)将"real-time"明确标注为技术术语,释义为"(计算机系统)即时处理接收的信息"。
3. 专业场景应用
- 计算机科学:实时操作系统(RTOS)需在严格时限内完成任务,如航空航天控制系统(来源:IEEE标准文档)。
- 金融交易:实时报价(real-time quotation)指股票价格随市场波动即时更新(来源:纳斯达克术语库)。
- 通信技术:5G网络支持实时高清视频传输,延迟低于1毫秒(来源:国际电信联盟报告)。
4. 术语辨析
- vs "及时"(timely):
- "及时"指在合理时间内完成,但允许一定延迟;"实时"要求严格同步(如直播 vs 录播)。
- vs "同步"(synchronous):
- "同步"强调多端节奏一致,而"实时"侧重处理速度(例:实时同步数据需同时满足两者)。
权威参考来源
- 《现代汉语词典》(商务印书馆)
- 《牛津高阶英汉双解词典》(牛津大学出版社)
- IEEE标准协会:实时系统定义(标准号:IEEE 610.12)
- 国际电信联盟(ITU):5G技术白皮书
网络扩展解释
“实时”是一个多领域通用的术语,其核心含义是“与实际发生的时间同步,或在极短延迟内处理、响应事件”。具体解释如下:
1.基本定义
- 字面意义:指事件发生、数据处理或系统响应与真实世界的时间进程完全对应,无显著延迟。
- 技术扩展:在计算机、通信等领域,即使存在微小延迟(如毫秒级),只要满足特定场景的时效性需求,仍可称为“实时”。
2.关键应用领域
-
计算机系统:
- 实时操作系统(RTOS):必须在严格时间限制内完成任务,例如航空航天控制系统、医疗设备。
- 实时数据处理:如股票交易系统需在几毫秒内完成订单处理,避免市场波动影响。
-
通信与互联网:
- 实时通信(RTC):视频通话、在线会议等需音画同步,延迟通常低于500毫秒。
- 直播与流媒体:观众看到的内容与实际事件发生仅有数秒延迟。
-
工业与物联网:
- 实时监控:工厂生产线传感器数据需即时分析,以检测故障并触发警报。
- 自动驾驶:车辆需实时处理路况信息,做出毫秒级决策。
3.与其他概念的对比
- 实时 vs 分时:分时系统(如普通电脑)按时间片轮流处理任务,不强调即时性;实时系统则优先保障时效性。
- 实时 vs 批处理:批处理是累积数据后统一处理(如夜间报表生成),而实时处理是逐条或微批量处理。
4.技术挑战
- 低延迟:需优化硬件(如高速网络)、算法(如流处理框架Apache Flink)和协议(如WebRTC)。
- 可靠性:实时系统需避免宕机,常通过冗余设计、容错机制保障稳定性。
5.日常语境中的使用
- 非技术场景中,“实时”可能泛指“当下”或“及时”。例如:
- “实时天气更新”指数据随气象变化频繁刷新;
- “实时翻译”指语音输入后立即输出译文。
总结来看,“实时”强调时间敏感性和即时反馈,其具体标准因场景而异,但本质是通过技术或流程设计缩短事件发生与响应之间的间隔。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
鞍膈吡喃┹盐不能控制的成本大肠菌噬体地方长官的职权对某人的要求不予受理过度约束景气腱膜炎甲醛鞣酸接面闸极场效电晶体计算机效率基蜕膜铠装软管克莱因氏杆菌狂躁的迷走舌咽神经的气力天平氢┹丘,小阜全标度三十四烷酸上脐部联胎畸形生糖因子十八烷酰胺莳罗实松脂精条文晦涩头盖学者味觉缺乏