月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

丘,小阜英文解释翻译、丘,小阜的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 colliculi; colliculus

分词翻译:

丘的英语翻译:

grave; hillock; mound
【医】 agger; aggeres; cumuli; cumulus; hillock

小阜的英语翻译:

【医】 caruncle; caruncula

专业解析

丘(qiū)

本义:

指自然形成的土山或小土岗。《说文解字》释为“土之高也”,字形像两座并立的山峰(甲骨文、金文象形)。地理学中特指由黏土、砂砾构成的第四纪沉积地貌(如“珠江三角洲丘岗地带”)。

引申义:

  1. 坟墓:古代土葬封土为丘,如《方言》载“冢大者谓之丘”。
  2. 量词:用于田地划分,如“一丘稻田”。
  3. 姓氏:如孔子名丘,字仲尼。

权威来源:


小阜(xiǎo fù)

本义:

“阜”指无石的土山,“小阜”即低矮的小土丘。《说文解字》注“阜”为“大陆,山无石者”,强调其无石特性。古代常形容地形起伏,如《诗经·小雅》“如山如阜”。

地理特征:

与“丘”相似但更矮平,多用于描述缓坡地貌。如《水经注》载“小阜孤立,形如覆釜”。

权威来源:


学术参考依据:

  1. 许慎《说文解字》(中华书局校订本)
  2. 王力《古代汉语词典》(商务印书馆)
  3. 段玉裁《说文解字注》(上海古籍出版社)
  4. 《尔雅注疏》(十三经注疏本)

网络扩展解释

“丘”和“小阜”均为汉语中描述地形地貌的词汇,以下是详细解释:

一、丘

基本含义:

文献例证:


二、小阜

基本含义:

文献例证:


三、异同对比

对比项 小阜
本义 自然小土山(侧重“天然形成”) 小土山(直接强调“规模小”)
引申义 坟墓、量词、人名避讳 轻微程度、稍富裕
用法 更广泛(地理、文化领域) 偏文学化,现代少用

两词均描述小型土山,但“丘”应用更广且具文化内涵,“小阜”则偏重文学比喻。需注意“阜”单独使用时含义更丰富,可指土山或象征丰饶(如“物阜民丰”)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿维烯宝石必然论者吊椅叠片磁心二萘醚防裂槽改版共同财产海外代表哈默施拉格氏试验环封混合螺杆夹竹桃科久存性脐尿管零工离心性骨软骨发育不良闵可夫斯基度规丘脑下部汽压认缴股本未收余额乳糜管囊肿商业保险单十甲烯二胍输入程序四硝根合正金氢酸椭圆导套完全冷激微单位