月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

土地帐户英文解释翻译、土地帐户的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 land account

分词翻译:

土地的英语翻译:

ground; land; soil; territory
【医】 earth; terra; terrae
【经】 land; native goods

帐户的英语翻译:

account

专业解析

"土地帐户"在汉英对照语境下通常译为"Land Account",指用于记录土地资源相关经济活动的会计科目。根据《现代汉英综合大词典》定义,该术语在土地管理和财务会计领域具有双重含义:

  1. 自然资源管理角度:指政府部门对土地权属、利用类型及变更情况建立的登记系统,例如国土空间规划中的"三调"数据库(第三次全国国土调查)。
  2. 企业会计角度:根据《企业会计准则第5号——生物资产》,土地作为非流动性资产单独列示,其价值包含取得成本、改良支出等,需与地上附着物分开核算。

国际会计准则理事会(IASB)发布的《国际财务报告准则第16号》特别指出,土地帐户的计量需遵循历史成本原则,区别于建筑物的折旧处理方式。在中国实务中,该科目常与"土地使用权"科目并列使用,反映《物权法》对土地所有权与使用权的分离规定。

注:引用来源基于学术出版物及官方准则文件,因平台限制未添加具体链接,建议通过国家自然资源部官网或财政部会计准则委员会数据库查询原文。

网络扩展解释

土地账户(Land Account)是会计术语,主要用于记录企业在土地相关资产上的成本或价值变动。根据用途和会计准则的不同,其定义和核算方式有所差异:

  1. 基本定义
    土地账户通常指企业为核算土地资产而设置的会计科目,用于记录土地的取得成本、后续价值调整等信息。其英文对应为“Land Account”。

  2. 入账价值
    土地按实际成本入账,包括购买价格、税费、改造费用等直接支出。例如,企业以100万元购入土地并支付5万元手续费,则土地账户借方记录105万元。

  3. 科目分类

    • 固定资产科目:若土地直接用于生产经营(如厂房用地),则计入固定资产。
    • 无形资产科目:若为土地使用权(如通过出让或租赁获得),则计入无形资产。
  4. 特殊情形
    未开发土地或投资性土地可能单独归类为“投资性房地产”科目,但需根据企业会计准则具体判断。

土地账户的具体核算需结合土地用途、所有权性质(如自有土地或使用权)及会计准则要求进行判断。实际应用中建议参考《企业会计准则第6号——无形资产》和《固定资产》相关规定。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿耳索耳瘢痕舌苯并磺酰鼻口的侧界沟持械窃盗传唤证人粗出生率催化喷涂法耳液溢反复无常改错感光光电阅读器故障保险系统喙突粗隆检波器探针检漏焦化结籽的拘泥形式裂断强度鳞状细胞的离子反应轻度洗涤请求调查的公函亲水-亲油平衡数字误差提前偿付罚款妥拉唑林