月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

土地的征用英文解释翻译、土地的征用的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 expropriation of land

分词翻译:

土地的英语翻译:

ground; land; soil; territory
【医】 earth; terra; terrae
【经】 land; native goods

征用的英语翻译:

commandeer; expropriation; impressment; requisition
【经】 expropriation; requisitioning

专业解析

土地征用(Land Expropriation)指国家或政府基于公共利益需要,依法将集体或私人所有的土地转为国有,并给予合理补偿的行政行为。其核心特征包括强制性、公共目的性和有偿性。

关键要素解析

  1. 法律依据

    根据《中华人民共和国土地管理法》第四十五条,土地征用需符合能源、交通、水利等公共利益项目需求,且必须经省级以上政府批准。国际层面,联合国《世界人权宣言》第十七条亦强调征用需遵循“正当程序”原则。

  2. 实施流程

    包括申请审批、公告通知、补偿协商、土地移交四个阶段。中国自然资源部规定,征地前需公示不少于30日,确保权利人知情权。

  3. 补偿标准

    中国采用“原用途+市场价”双重标准,涵盖土地补偿费、安置补助费等。例如,《土地管理法》第四十八条规定,补偿总额不得超过被征土地前三年平均产值的30倍。美国联邦判例(如Kelo v. City of New London)则确立了“公平市场价值”原则。

  4. 国际比较

    德国《建设法典》要求征用需通过法院裁定,日本《土地收用法》规定补偿包含“生活再建费用”。世界银行研究指出,发展中国家因征用引发的纠纷多因补偿不足或程序缺失。

权威参考来源

网络扩展解释

土地征用是指国家基于公共利益需要(如基础设施建设、城镇化发展等),依照法定程序强制将集体所有的土地收归国有,并依法给予补偿的法律行为。以下是核心要点:

一、核心定义

  1. 所有权转移
    通过征用,土地所有权从农民集体所有转为国家所有,不同于仅涉及使用权临时调整的“土地征用”(如抢险救灾临时用地)。

  2. 公共利益导向
    征用需符合公共利益目标,如交通建设(铁路、公路)、国防工程、城市发展等。

二、法律特征

三、与“土地征收”的术语区分

2004年《宪法》修正后,“征收”与“征用”在法律上明确区分:

四、法律依据

主要依据《中华人民共和国土地管理法》第四十七条及《宪法》第十条,强调公共利益前提和补偿义务。

如需进一步了解补偿标准或争议解决,可参考《土地管理法》实施细则或咨询专业法律渠道。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

部分氧化裂解测试棒尺侧返动脉次要位置存储区大核碟板二乙戊烯酰胺放射性废物最终处置根节点光电阅读机雇主后继集环游世界的混杂离子碱水解角甲基机械约束领干俸的职位葡萄糖二酸钙前轮定位漆用汽油惹利氏缝术润滑油生产成本帐户试标司法行政权提出索赔通信子系统控制