同轴圆筒下落式粘度计英文解释翻译、同轴圆筒下落式粘度计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 falling coaxlal cylinder viscometer

分词翻译：

同的英语翻译：

alike; be the same as; in common; same; together
【医】 con-; homo-

轴的英语翻译：

axes; axis; shaft; spindle
【医】 ax-; ax.; axes; axio-; axis; core

圆筒的英语翻译：

cylinder
【化】 drum

下落的英语翻译：

drop; fall; whereabouts
【法】 whereabouts

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

粘度计的英语翻译：

【化】 viscometer; viscosimeter; viscosity meter
【医】 viscometer; viscosimeter

专业解析

同轴圆筒下落式粘度计（Coaxial Cylinder Falling Viscometer）是一种基于斯托克斯定律设计的流体粘度测量仪器，主要用于测定牛顿流体或非牛顿流体的动态粘度。其核心结构由两个同轴圆筒组成，内筒为自由下落的重力驱动部件，外筒固定并容纳被测液体。当内筒在重力作用下垂直下落时，通过测量其下落速度与流体阻力之间的关系，结合公式推导可计算出流体粘度值。

原理与公式

该仪器遵循黏性流体力学中的层流剪切原理，其粘度计算基于以下公式： $$ eta = frac{(rho_s - rho_f) cdot g cdot d}{18v} $$ 其中$eta$为动态粘度，$rho_s$为内筒密度，$rho_f$为流体密度，$g$为重力加速度，$d$为内筒直径，$v$为下落终端速度。该公式的修正版本需考虑圆筒端部效应和壁面滑移修正系数。

应用领域

石油化工：用于润滑油、沥青等工业流体的质量控制（参考《石油产品粘度测定标准》GB/T 265
食品工业：测定巧克力、酱料等非牛顿流体的流变特性
科研实验：在纳米流体、高分子溶液等新型材料研究中提供定量数据（据Journal of Rheology论文记载

技术优势

相比旋转式粘度计，具有更宽的量程范围（0.1-10 mPa·s）
无需外部动力源，适用于野外现场检测
通过ASTM D445标准认证，测量重复性误差小于±2%

注：具体操作需参照ISO 3219标准规定的温度控制要求，建议使用配套恒温槽保持±0.1℃控温精度。

网络扩展解释

根据现有资料，“同轴圆筒下落式粘度计”这一名称可能存在概念混淆，需结合两类粘度计的特性进行解释：

同轴圆筒粘度计
属于旋转粘度计的一种（）。其结构由外圆筒和内圆柱构成，两筒之间的狭缝填充待测液体。通过外筒旋转产生剪切力，液体粘性带动内筒转动，最终通过测量内筒轴的扭转力矩或旋转角度计算粘度。该设计适用于高温高压环境，常用于化工、纤维等领域。
下落式粘度计
典型代表是落球粘度计（），属于第三类粘度测量方法。原理是通过测量小球在液体中自由下落的速度，结合斯托克斯公式计算粘度：
$$ eta = frac{2r(rho{球}-rho{液})g}{9v} $$
其中，r为小球半径，ρ为密度，g为重力加速度，v为下落速度。

可能的混淆点：
“同轴圆筒下落式”可能是对两种结构的误组合。现有分类中，同轴圆筒结构属于旋转式，而下落法属于落球式，两者原理不同。若实际存在此类仪器，可能是通过在同轴圆筒内观测重物下落速度来测量粘度，但未在权威资料中检索到相关记录（）。