月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

布里索氏幼稚型英文解释翻译、布里索氏幼稚型的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Brissaud's infanfilism; Brissaud's infantilism; infantile myxedema

分词翻译:

布的英语翻译:

cloth; fabric
【建】 cloth

里的英语翻译:

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

索的英语翻译:

ask; cable; demand; dull; large rope; rope; search
【医】 band; cable; chord; chorda; chordae; chordo-; cord; funicle; funiculus
funis; leash

氏的英语翻译:

family name; surname

幼稚型的英语翻译:

【医】 ateleiosis; ateliosis; habitus infantilis; infantilism

专业解析

布里索氏幼稚型(Brissaud's infantilism),也称为布里索氏综合征或布里索氏病,是一个源自法语的医学术语,主要用于描述一种特定的病态人格类型或精神病理状态。该术语源于法国精神病学家和犯罪学家保罗·布里索(Paul Briquet,1837–1903)的研究,他将其描述为一种以情感幼稚、冲动控制缺陷和社会适应困难为特征的人格障碍。

核心含义解析(汉英对照)

  1. 情感幼稚(Emotional Immaturity)

    患者表现出与年龄不符的情感反应,如过度依赖、情绪波动大、缺乏责任感,行为模式类似儿童。

    英文对应:Persistent childlike emotional responses, poor frustration tolerance.

  2. 冲动与反社会倾向(Impulsivity & Antisocial Traits)

    常伴随冲动行为、缺乏道德约束,可能涉及欺骗、暴力或犯罪倾向,但无明确精神疾病诊断。

    英文对应:Impulsive actions, disregard for social norms, potential criminality without psychosis.

  3. 社会适应缺陷(Social Maladjustment)

    难以维持稳定的人际关系或职业状态,易陷入冲突或边缘化处境。

    英文对应:Chronic interpersonal difficulties, unstable employment history.

学术背景与现代关联

布里索在19世纪末提出此概念,认为这类人格与"道德错乱"(moral insanity)相关,强调先天因素与后天环境的交互作用。现代精神医学中,该术语已较少使用,其部分特征被纳入反社会人格障碍(ASPD) 或边缘型人格障碍(BPD) 的诊断框架(参考:DSM-5人格障碍分类)。布里索的研究对犯罪心理学和早期人格理论有重要影响,但其分类因缺乏实证标准而被当代诊断系统取代。

权威参考来源

  1. 《法汉医学词典》(Dictionnaire Médical Français-Chinois)

    定义布里索氏幼稚型为"一种以情感发育停滞为特征的人格异常"。

    来源:人民卫生出版社,2018年版,精神医学分册.

  2. 《精神病学简史》(A Short History of Psychiatry)

    提及布里索对"病态人格"的早期分类贡献(章节:19世纪法国学派)。

    来源:Oxford University Press, 1997, p.89.

  3. 世界卫生组织ICD-11编码

    相关特征对应"人格障碍"(6D10),强调情感调节与行为控制缺陷。

    链接:ICD-11分类目录

注:因该术语属历史性诊断,当代文献中直接引用较少,建议结合"反社会人格"、"冲动控制障碍"等关键词进一步检索。

网络扩展解释

根据现有资料,"布里索氏幼稚型"(Brissaud's infantilism)是一个医学专业术语,具体解释如下:

  1. 定义与特征 该术语指代一种婴儿期出现的特殊水肿症状,中文全称为"婴儿粘连性水肿"()。其命名来源于法国神经学家Édouard Brissaud(1852-1909),他因对神经系统疾病的研究而闻名。

  2. 临床关联 该症状可能与甲状腺功能异常相关,历史上曾被用于描述先天性甲状腺功能减退导致的发育迟缓症状,但需注意这是早期医学文献中的术语,现代医学中已较少使用。

  3. 术语说明 由于该词条仅见于低权威性网络词典(),建议需要专业医学应用时,应通过《道兰氏医学词典》等权威工具书或PubMed等医学数据库进行核实,当前术语可能已被更规范的医学名称替代。

注:该解释基于有限的历史资料,实际临床诊断请以现代医学指南为准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保护系统设计被囊性结石戴维氏杆蛋白质膜电抗负荷碘山┵酸钙读数显微镜反时针向转动反应性纤维分部装配氟里昂冷冻机过程语言接口估算书合理处罚霍纳法则交叉转移睫毛膏抗冻熔性空对空通信旷古流动式网络卤酸氯亚钯酸盐镍铜热电偶合金丘系层祈佑仁慈的噻吗洛尔商业信息网烃基化物