统一有限合伙条例英文解释翻译、统一有限合伙条例的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 uniform limit partnership act

分词翻译：

统一的英语翻译：

consolidate; integrate; unification; unify; unite
【医】 unification
【经】 unity

有限的英语翻译：

【化】 limited

合伙的英语翻译：

join hands with; partnership; tie up
【法】 association; copartnership; partnership; scoietas

条例的英语翻译：

byelaw; ordinance; regulations; rules; statute
【医】 act; regulation; rule
【经】 act; ordinance; regulation; regulations

专业解析

《统一有限合伙条例》(Uniform Limited Partnership Act, ULPA) 汉英法律术语解析

一、术语定义与法律属性

《统一有限合伙条例》（ULPA）是美国州级立法机构采纳的标准法案，旨在规范有限合伙制（Limited Partnership, LP）企业的设立、运营及解散程序。该条例明确区分两类合伙人：

普通合伙人（General Partner, GP）：承担无限连带责任，负责企业管理；
有限合伙人（Limited Partner, LP）：仅以出资额为限承担有限责任，不参与日常经营。

英文对应术语：

统一（Uniform）：指法案由统一州法委员会（NCCUSL）制定，供各州立法参考；
有限合伙（Limited Partnership）：企业结构形式；
条例（Act）：指成文法规。

二、核心条款与责任划分

设立要求
有限合伙需向州政府提交设立证书（Certificate of Formation），明确合伙人身份、出资比例及GP权限。

责任边界
- GP对合伙债务承担无限责任（Unlimited Liability）；
- LP若参与管理则可能丧失有限责任保护（“控制规则”原则）。
权益转让
LP的权益可自由转让，但GP变更需全体合伙人同意。

三、应用场景与商业价值

私募基金与风投机构：ULPA是私募股权（PE）和风险投资（VC）基金的主流架构，例如硅谷创投基金常采用特拉华州LP形式；
资产隔离：GP通过特殊目的实体（SPV）担任管理人，进一步隔离风险；
税务穿透：合伙企业本身不纳税，利润直接穿透至合伙人个人报税（Flow-through Taxation）。

四、立法演进与各州差异

ULPA历经1916年、1976年及2001年三次修订。当前各州多采用《修订统一有限合伙条例》（RULPA），但细节存在差异：

特拉华州（Delaware）：因灵活性强，成为基金注册首选地；
加州：要求LP年度备案并披露财务信息。

权威参考来源：

美国统一州法委员会（NCCUSL）官方释义 Uniform Law Commission
康奈尔大学法学院法律信息库 Cornell Legal Information Institute: ULPA
特拉华州法典第6篇第17章 Delaware Code Title 6, Chapter 17

网络扩展解释

“统一有限合伙条例”并非中国大陆现行法律中的正式名称，但结合法律背景和您的提问，可能指向《中华人民共和国合伙企业法》中针对有限合伙企业的统一规范。以下是综合相关法律要点的解释：

核心概念解析

法律基础
根据《合伙企业法》（），有限合伙企业是合伙企业的一种类型，由普通合伙人和有限合伙人共同组成，其责任形式、出资方式等受法律统一规范。
责任形式
- 普通合伙人：承担无限连带责任，负责执行合伙事务（）。
- 有限合伙人：仅以出资额为限承担责任，不参与企业管理（）。
设立条件
- 合伙人数量为2至50人，且至少包含1名普通合伙人和1名有限合伙人（）。
- 名称中必须标明“有限合伙”字样（）。
出资与登记
- 有限合伙人不得以劳务出资，需按期足额缴纳出资，否则需承担违约责任（）。
- 企业登记事项需明确有限合伙人的身份及出资额（）。

特点与意义

责任混合性：结合了普通合伙的人合性与有限公司的资合性，降低投资风险的同时保留灵活性（）。
法律适用统一性：普通合伙企业的相关规定也适用于有限合伙企业，形成完整的规范体系（）。

备注

若您指的是美国的《统一有限合伙法》（ULPA），该条例是美国州法示范文本，需注意不同法域的差异。中国的有限合伙制度主要通过《合伙企业法》及相关司法解释实现统一管理。建议查阅《合伙企业法》全文或咨询专业律师获取更具体的信息（）。