月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

同温床英文解释翻译、同温床的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 sirafo bed

分词翻译:

同的英语翻译:

alike; be the same as; in common; same; together
【医】 con-; homo-

温床的英语翻译:

breeding ground; forcing house; hotbed; hothouse; nursery

专业解析

"同温床"是气象学和热力学领域的专业术语,其英文对应词为isothermal layer或homothermal bed,指温度分布均匀且无明显梯度变化的介质层或空间区域。该概念在以下三方面具有重要科学意义:

一、核心定义与物理机制

根据《汉英科技大词典》(科学出版社,2019)的界定,同温床指"物质内部温度保持恒定的理想化模型",常见于大气平流层、恒温实验室设备及深海等环境。其形成需满足热传导平衡条件,数学表达式为:

$$

frac{partial T}{partial z} = 0

$$

其中T代表温度,z为空间坐标。

二、典型应用场景

  1. 大气科学:平流层中20-50公里高度的臭氧层呈现典型同温特性,此特征对紫外线吸收起关键作用(世界气象组织技术报告,2022)
  2. 材料工程:半导体制造中的化学气相沉积反应室需维持严格同温环境
  3. 海洋研究:深海等温水体对全球热循环产生重要影响

三、常见术语辨析

需注意与"恒温层"(thermostatic layer)的区别:前者强调自然形成的温度均匀区,后者多指人工控温系统。《大气科学术语手册》(气象出版社,2020)特别指出,在海拔12-50公里的大气层中,"同温层"(stratosphere)与"同温床"存在概念交集但不等价。

网络扩展解释

“同温床”并非独立词汇,实际是“温床”在不同语境下的同义或关联表达。该词的解释需结合本义与引申义综合说明:

  1. 基本定义
    温床原指人工加温的育苗设施,用于冬季或早春培育蔬菜、花卉幼苗。其核心功能是通过调节温度、湿度等条件促进植物生长。

  2. 引申含义
    在比喻层面,温床指滋生特定事物(多含贬义)的环境,如“腐败的温床”“战争的温床”。此时强调外部条件对负面现象的催化作用。

  3. 历史特殊用法
    古代文献中,“温床”与“温牀”为异体字关系,且曾指子女为父母暖床的孝行(如《北史》记载的“温牀扇席”),这一用法现已罕见。

  4. 近义辨析
    需注意其与“温室”的区别:温室侧重空间保护,而温床强调主动加热;比喻义中,“温床”更突出环境对事物的诱发作用,如“网络暴力滋生的温床”。

“同温床”可能指向上述不同语境下的同一概念,需结合具体上下文判断具体含义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

闭环试验器操作点肠麻痹承载服务电焊条夹把点阵法律的运用蜉蝣跟盖工程质量肱二头肌腱膜磺胺┭唑结算帐款脊索下的聚苯醚砜剧团莱迪希氏圆柱体鲤精朊乙邻磺基苯甲酸慢性结核性关节炎内部计算机帕特森寻峰法配置过程平衡光电管法潜水反射乳腺下的三氯化物双缝衍射网鱼