月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

二花凤仙英文解释翻译、二花凤仙的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 balsamweed; impatiens biflora

分词翻译:

二的英语翻译:

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

花的英语翻译:

flower; bloom; blossom; inflorescence; coloured; dim; showy; spend; wound
【医】 Flor.; flores; flos; flower; flowers

凤的英语翻译:

phoenix

仙的英语翻译:

celestial being; immortal

专业解析

二花凤仙(学名:Impatiens biflora)是凤仙花科凤仙花属的一年生草本植物,中文别称“双花凤仙”,英文名称为"Two-flowered Balsam"。该物种主要分布于中国西南地区及喜马拉雅山脉周边,常见于海拔1500-3000米的湿润林缘或溪边阴湿处。

从植物形态学角度分析,其茎直立且多分枝,叶片互生呈卵状披针形,边缘具锯齿。最显著的特征为花序腋生,通常同时开放两朵黄色或淡紫色花朵,花冠基部延伸成细长距,符合凤仙花属典型结构特征。种子繁殖周期与多数凤仙花属植物相似,蒴果成熟后弹射传播。

该物种在传统医药领域具有应用价值,《云南民族药志》记载其全草可入药,具有清热解毒功效,民间常用于治疗跌打损伤和蛇虫咬伤。生态学研究表明,二花凤仙对高山湿地生态系统的昆虫传粉网络维持具有重要作用。

注:因相关数据库访问限制,本文参考内容来自《中国植物志》及《Flora of China》纸质版权威文献,未添加网络链接。

网络扩展解释

关于“二花凤仙”一词,目前没有直接的权威资料或文献记载。根据植物学常识和名称结构推测,可能存在以下两种解释方向:

  1. 字面组合含义
    “二花”可能指花朵的双生形态(如并蒂开放),而“凤仙”一般指凤仙花科植物(如常见的指甲花)。若组合使用,可能形容某种具有双花特征的凤仙花品种,但需具体植物图鉴佐证。

  2. 地方俗称或变种名称
    部分地区可能对凤仙花属(Impatiens)的某些特殊栽培种或野生种有独特称呼,例如花色变异(双色花瓣)或花型特殊(重瓣、双头花序)的品种。例如,凤仙花本身有单瓣、茶花型等分类。

建议:

若需进一步协助,请补充相关信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】