月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

同步出口程序英文解释翻译、同步出口程序的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 synchronous exit routine

分词翻译:

同步的英语翻译:

synchronism
【计】 geostationary; in-phase; in-sync; S; synchronization; synchronizing
synchrony
【化】 synchronism; synchronizing; timing

出口的英语翻译:

exit; escape; export; issue; outcome; outlet; speak out; vent
【医】 exitus; outlet; portal of exit
【经】 export; exports

程序的英语翻译:

formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【计】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【经】 program; sequence

专业解析

同步出口程序(Synchronized Export Procedure)是国际贸易与海关监管中的一项特定操作流程,尤其在加工贸易领域应用广泛。它指的是企业在进行出口申报时,必须确保出口报关单信息与对应的进口报关单信息在关键要素上完全一致且同步申报,以实现海关对保税料件或特定监管货物的有效跟踪与核销。

核心含义解析:

  1. 定义与目的

    同步出口程序要求企业在出口保税料件制成品、深加工结转货物或特定减免税货物时,其出口报关单的品名、规格、数量、价值等核心数据必须与先前进口报关单(或结转申请表)的记录严格匹配。目的是防止保税料件脱离监管,确保国家税收和贸易管制政策的有效执行。

  2. 适用场景

    • 加工贸易出口:企业使用保税进口料件生产的成品复运出境时,需通过同步出口程序核销手册/账册。
    • 深加工结转:转出方出口报关与转入方进口报关需同步申报,实现料件所有权与监管责任的转移。
    • 减免税设备出口:提前解除监管的减免税设备出口需与原进口数据比对。
  3. 操作要点

    • 数据一致性:出口报关单的"备案号"、"项号"必须关联至进口备案凭证(如加工贸易手册),商品信息需与备案料件一致。
    • 时效性要求:部分业务需在限定时间内完成出口申报(如深加工结转需在发货后90天内报关)。
    • 单证关联:需提交与进口环节对应的合同、发票、装箱单及海关监管证件。

英文语境中的对应表述:

在英文法规及企业实务中,该程序常表述为"Synchronized Export Declaration" 或"Matching Export Procedure",强调申报数据的关联性与一致性。例如:

"Processing trade enterprises must implement synchronized export procedures to offset imported bonded materials against exported finished goods."

权威依据参考:

  1. 中国海关法规

    《中华人民共和国海关加工贸易货物监管办法》(海关总署令第219号)第二十四条明确规定:加工贸易出口制成品需按进口料件比例核销,出口报关单须与手册备案信息匹配 。

    来源:海关总署官网《加工贸易货物监管办法》

  2. 国际贸易术语手册

    《国际贸易单一窗口操作指南》(中国国际贸易单一窗口编制)指出,深加工结转业务需通过"保税核注清单"同步关联进出口报关单,确保数据闭环 。

    来源:中国国际贸易单一窗口官网《操作手册》

  3. 行业实践规范

    国际商会(ICC)《海关与贸易合规指南》强调,全球供应链中的保税流转需建立"进口-出口记录匹配系统"(Import-Export Record Matching System)以符合各国监管要求 。

    来源:ICC Publication No. 146

网络扩展解释

由于未搜索到与“同步出口程序”直接我将基于该术语的常见应用场景进行解释:

  1. 国际贸易领域 可能指企业出口业务中,协调报关、物流、单证、税务等环节的标准化流程。例如:
  1. 计算机系统领域 可能指多线程/分布式系统中的资源协调机制,例如:
  1. 典型特征

建议补充具体应用场景(如贸易/IT系统)或上下文,以便提供更精准的解释。在程序开发场景中,可参考Java的synchronized关键字或数据库事务机制作为类比;在贸易场景中,可类比AEO认证企业的关务系统集成。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

电解液泵地产分类帐丁西得二次光化反应儿童机构二氧化碳吸收麻醉购买材料定单海葵形溃疡磺化油建筑矿交纳脊椎脊髓炎控制地位辣椒油树脂磷酸己糖麻风天疱疮逆流管状换热器剖腹结肠切除术普朗克常数汽缸研磨机契约关系群体免疫染色质结三卤化二烃基胂生理环似交感作用时钟周期四羰基二氢铁算子突出的下巴