派工单英文解释翻译、派工单的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 work order

appoint; clique; dispatch; faction; group; pie; school; send; style
【经】 appointment

labour; man-day; project; skill; work; worker

odd; single
【医】 azygos; mon-; mono-; uni-

派工单（Dispatch Order / Work Order）是生产制造、维修服务等行业中用于分配工作任务的核心管理单据，其核心功能是将具体任务指令下达至执行人员或团队，并明确工作内容、标准、时限及资源分配。以下从汉英词典定义、应用场景及权威依据展开说明：

中文释义
指企业或组织向员工或团队分派具体任务的书面指令，包含工作内容、执行人、完成时限、所需工具等要素，用于规范工作流程与责任追溯。

依据：《现代汉语词典（第7版）》"派工"条目，商务印书馆；《企业管理术语国家标准》（GB/T 19001-2016）
英文译法
- Dispatch Order：强调任务的调度与分配属性（例：维修行业常用译法）
- Work Order：侧重具体工作内容与执行要求（例：制造业标准化文档）
  参见：《牛津英汉汉英词典》"dispatch/work order"词条；ISO 9001质量管理体系术语库

任务闭环管理
作为"任务发起→执行→验收"的载体，派工单通过编号系统实现全流程追踪，常见于设备维修（如汽车4S店维修单）、生产线调度（工厂工单）、现场服务（电力检修单）等场景。

来源：中国机械工程学会《生产调度管理规范》（T/CMES 35007-2022）
权责界定依据
明确记录操作人员、质检人员、客户确认等信息，在质量争议或安全事故中提供法律效力凭证。

依据：《中华人民共和国安全生产法》第二十二条（工作任务安全交底要求）

学术定义
清华大学工业工程系《生产运作管理》（陈剑著）将派工单定义为"精益生产中拉动式生产的指令单元"，其标准化格式可参考美国生产与库存管理协会（APICS）发布的《工单模板全球标准》。
政策文件
人力资源和社会保障部《企业用工管理指引》明确要求："涉及高危作业时，派工单必须包含安全风险评估及应急措施条款"（详见人社部官网-政策文件库）。

注：以上内容综合词典释义、国家标准及行业实践，术语应用需结合具体场景调整。

派工单是生产管理中的核心指令性单据，主要用于任务分配和流程控制，具体定义及作用如下：

派工单（又称工票、传票或作业调度单）是生产管理人员向操作人员下发生产指令的书面或电子凭证。其形式多样，包括纸质文档、电子表格（如Excel）、生产管理系统的任务条目等，部分企业还会使用加工路线单、单工序工票等专业变体。

在项目管理中，派工单演变为记录团队成员职责分工的表单，用于明确角色并整合到项目组织图、进度计划中。

通过上述机制，派工单实现了从任务派发到执行监控的全流程闭环管理。