月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

烘砂机英文解释翻译、烘砂机的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 sand drier; sand oven

分词翻译:

烘的英语翻译:

carbonado; griddle; parch; toast; warm by the fire
【医】 bake

砂的英语翻译:

【机】 sand

机的英语翻译:

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【医】 machine

专业解析

烘砂机(Sand Drying Machine)是一种用于去除铸造用砂、型砂或其他颗粒物料中水分的工业烘干设备,广泛应用于铸造、化工、建材等行业。其核心功能是通过热力作用降低物料含水率,以满足后续工艺要求。

一、术语定义与工作原理

  1. 中英对照术语

    • 中文:烘砂机(或“砂子烘干机”)
    • 英文:Sand Dryer / Rotary Sand Drying Machine

      该术语在机械工程领域被标准化收录于《英汉机械工程词汇》(科学出版社),指通过旋转滚筒与热风对流实现传热除湿的设备。

  2. 工作原理

    湿砂通过进料装置进入旋转滚筒,与高温气流(通常由燃气、燃油或蒸汽热风炉提供)逆向接触。物料在滚筒内扬料板作用下不断翻滚,通过热传导、对流和辐射完成水分蒸发,最终干砂经出料口排出。典型流程分为三阶段:

    • 预热区:湿砂升温至蒸发临界点
    • 恒速干燥区:自由水快速蒸发
    • 降速干燥区:结合水逐步脱除

二、核心应用与技术特征

  1. 铸造行业关键应用

    主要用于处理树脂砂、水玻璃砂、覆膜砂等造型材料。例如在汽车发动机缸体铸造中,烘砂机需将硅砂含水率从初始6-8%降至≤0.3%(参考《铸造手册:造型材料》第4版,机械工业出版社),以防止铸件产生气孔缺陷。

  2. 技术参数标准

    • 热源温度:300-800℃(视物料耐热性调整)
    • 蒸发强度:40-80kg水/m³·h(三回程烘干机)
    • 热效率:≥85%(带余热回收系统)

      符合JB/T 11373-2013《工业烘干机节能技术要求》行业规范。

三、设备分类与选型要素

根据结构可分为三类主流机型:

类型 适用场景 优势特征
单筒烘砂机 中小型铸造车间 结构简单,维护成本低
三回程烘砂机 大型自动化铸造生产线 热效率高,占地面积小
流化床烘砂机 精密铸造用细砂处理 温度控制精准,无机械磨损

选型需重点考量:砂处理量(t/h)、初始含水率、目标含水率、热源类型及当地环保排放要求(如GB 16297-1996大气污染物排放标准)。

四、行业权威定义参考

中国机械工程学会铸造分会将烘砂机定义为:“通过强制对流热交换实现造型材料脱水,具备可调温控系统及物料均匀化装置的连续式干燥设备”(《铸造设备选用手册》,化学工业出版社)。其技术演进体现了铸造行业向绿色化、智能化发展的趋势,现代机型已集成物联网远程监控及余热梯级利用系统。

术语规范来源:全国科学技术名词审定委员会《机械工程名词(第二版)》

技术标准依据:国家铸造标准化技术委员会(SAC/TC54)

网络扩展解释

烘砂机(又称沙子烘干机、黄沙烘干机)是一种用于去除砂类物料水分的工业干燥设备,属于转筒烘干机的一种。以下从多个维度详细解释其含义和特性:

一、基本定义与结构

烘砂机通过热交换原理对砂粒进行干燥,主要结构包括:

二、工作原理

物料从进料端进入旋转的筒体,与热空气逆流或并流接触。扬料板将砂粒反复抛撒,增大与热风的接触面积,水分蒸发后通过旋风除尘器排出,干燥后的砂粒从出料端输出。

三、核心特点

  1. 高效节能:热效率比传统设备提高40%,支持锅炉废气回收利用;
  2. 适应性强:可处理颗粒状、粉状及部分粘性物料,初水分15%可降至0.5%-1%;
  3. 环保低耗:采用密封设计减少漏风,配套除尘设备降低粉尘排放。

四、应用领域

五、其他信息

如需更详细技术参数或操作流程,可参考、2、5、6等权威来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】