草酸素质英文解释翻译、草酸素质的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Bird's disease; oxalic diathesis

分词翻译：

草酸的英语翻译：

【化】 dicarboxyl; oxalic acid
【医】 oxalic acid

素质的英语翻译：

quality; stuff
【医】 diathesis; predisposition; procatarxis

专业解析

草酸素质（Oxalate Metabolism Disorder）是生物体内草酸代谢异常引发的病理状态，在汉英词典中对应“oxalosis”或“hyperoxaluria”等术语。草酸（oxalic acid）是一种天然存在的有机酸，过量积累会导致组织钙化、肾结石及器官损伤。该病症分为遗传性（原发性）和获得性（继发性）两类，前者由基因突变引起，后者与饮食摄入或肠道菌群失衡相关。

从病理机制看，草酸素质患者因缺乏关键代谢酶（如丙氨酸-乙醛酸氨基转移酶），导致草酸前体无法分解，最终在肾脏和软组织中形成结晶。临床表现为反复肾结石、血尿、肾功能衰竭等症状，需通过尿液草酸检测和基因测序确诊。治疗方案包括低草酸饮食、维生素B6补充及肝肾联合移植。

权威医学研究显示，全球原发性高草酸尿症发病率约为1/120,000，早期干预可显著改善预后。相关定义及诊疗标准可参考《默克诊疗手册》（Merck Manuals）和美国国立卫生研究院（NIH）发布的代谢性疾病指南。

网络扩展解释

“草酸素质”并非传统成语或规范词汇，而是可能结合了化学术语“草酸”与网络用语“素质”的衍生表达。可从以下两方面理解：

字面化学性质关联
草酸（化学式：$text{HOOCCOOH}$）是一种有毒的有机酸，存在于多种植物中，具有腐蚀性，过量摄入会破坏人体酸碱平衡。若将“素质”类比为人体状态，该词可能暗指某种“具有破坏性”的特质。
网络语境中的比喻义
参考成语“草酸”（形容言辞尖酸刻薄），结合网络用语中“素质”常被反讽使用的情况，“草酸素质”可能被引申为：以刻薄、讽刺的言语攻击他人，缺乏基本礼貌的言行表现。例如在社交场合中恶意贬低他人、频繁使用挖苦性语言等行为。

需注意：此词尚未收录于权威词典，具体含义需结合上下文判断。日常交流中建议谨慎使用此类非规范表达，避免歧义。