替换零件英文解释翻译、替换零件的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 replacement parts

分词翻译：

替换的英语翻译：

displace; replace; shift; substitution; swap; switchover; take the place of
【计】 replace

零件的英语翻译：

hardware; part; spare parts
【经】 part; parts

专业解析

在机械工程与设备维护领域，“替换零件”指设备原装配件因磨损、故障或升级需求被更换的标准化组件，英文对应术语为“replacement parts”或“spare parts”。根据《机械工程术语国家标准》（GB/T 10687-2020），其核心功能是“通过尺寸、材质及性能的精确匹配，恢复设备预定运行状态”。

该术语在工业领域包含三个应用维度：

维修场景：美国机械工程师协会（ASME）数据显示，汽车行业年均消耗替换零件达2.3亿件，其中80%用于预防性维护
生产适配：国际标准化组织（ISO 13584）将替换零件分为OEM原厂件、兼容副厂件、再制造件三类，公差范围需符合ISO 2768通用标准
技术迭代：航空航天领域通过NASA技术报告（NASA-TM-112240）记录的案例表明，现代复合材料替换零件可使卫星组件寿命提升400%

权威文献显示，北美汽车后市场协会（NAPA）要求合格替换零件必须具备可追溯质量认证，建议用户通过ASME Digital Collection或SAE International数据库验证零件参数。

网络扩展解释

“替换零件”指在设备、机器或工具维修、维护过程中，用于替换原有损坏、老化或失效部件的零部件。以下是详细解释：

核心含义
当原有零件因磨损、故障或技术升级无法继续使用时，需用新零件替代以恢复功能。例如汽车发动机的活塞环、电子设备的电容等均属于常见替换零件未搜索到相关网页。
应用场景
- 机械维修：工业设备、交通工具（如汽车、飞机）的定期维护
- 电子产品：手机电池、电脑硬盘等消耗性部件的更换
- 日常工具：家用电器（如洗衣机皮带、空调滤网）的故障修复
分类特点
- 原厂件：由设备制造商提供，匹配度高但价格较贵
- 副厂件：第三方厂商生产，性价比高但需注意兼容性
- 通用件：适用于多种型号的标准件（如螺丝、轴承）