铁翼式仪器英文解释翻译、铁翼式仪器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 iron-vane instrument

determine; iron; unalterable; weapon
【医】 Fe; ferri; ferrum; iron; mars; sidero-
【经】 iron

aid; ala; limb; pinna; wing
【医】 ala; alae; flange; pinna; ptero-; pterygo-; wing

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

apparatus; instrument
【化】 apparatus; instrument
【医】 apparatus; instrument

在航空工程领域，"铁翼式仪器"并非标准术语，其表述可能存在偏差。结合航空仪表系统的常见分类和安装位置，该表述可能指向安装在飞机金属机翼（铁翼）上的关键飞行仪表传感器。以下是符合专业规范的解释：

术语来源与常见误解
"铁翼式仪器"更可能是对"机翼安装式传感器"（Wing-Mounted Sensors）的描述性翻译。这类设备直接固定在飞机机翼结构上，用于采集原始飞行数据。

英文对应术语：Wing-Mounted Flight Instruments/Sensors
功能定位
此类仪器属于大气数据系统（Air Data System）的关键组成部分，通过暴露在气流中的探头实时测量：
- 空速（Airspeed）：依赖皮托管（Pitot Tube）测量动压
- 气压高度（Altitude）：通过静压孔（Static Port）获取大气静压
- 迎角（Angle of Attack, AOA）：由翼前缘传感器监测气流方向

注：上述传感器需通过管线或电路连接至机舱内的大气数据计算机（ADC）进行数据整合。

适航标准要求
根据美国联邦航空管理局（FAA）法规§25.1325，所有大气数据传感器必须满足：
- 安装位置需避开机体扰流区
- 具备防冰/除冰功能（如空速管加热系统）
- 冗余设计保障数据可靠性（来源：FAA Advisory Circular 25-7D）
工业设计规范
波音与空客的飞机维护手册（如《A320 AMM》）明确规定：

"皮托管与静压孔需沿机翼展向对称分布，误差容限≤0.5°"
（来源：Airbus A320 Aircraft Maintenance Manual, Chapter 34）

此类仪器的失效可能直接触发级联性飞行风险：

术语修正建议：在专业文献中，建议使用"机翼大气数据传感器"（Wing-Mounted Air Data Sensors）或"外置飞行仪表探头"（External Flight Instrument Probes）等标准表述，以避免歧义。

FAA. (2023). Advisory Circular 25-7D: Flight Test Guide for Certification.
Airbus. (2024). A320 Aircraft Maintenance Manual, Chapter 34: Navigation Systems.
Boeing. (2020). Statistical Summary of Commercial Jet Airplane Accidents 2019 Edition.

关于“铁翼式仪器”这一表述，目前没有明确的标准化定义或广泛认可的专业术语。根据字面含义和可能的语境，可尝试从以下角度分析：

字面拆解
- 铁翼：通常指金属材质的翼状结构，可能用于形容机械装置（如飞机机翼、工业设备部件）或比喻性描述（如强调坚固性）。
- 式仪器：指某种特定类型或设计风格的仪器设备，可能涉及测量、探测或实验功能。
可能应用场景
- 航空/机械领域：或指带有金属翼状结构的测试仪器，例如飞行器气动性能检测装置。
- 科幻/文学创作：可能为虚构作品中具有金属翅膀形态的高科技设备，需结合具体上下文判断。
- 工业设备：某些大型机械（如风力发电机叶片检测仪）可能被形象化称为“铁翼式仪器”。
需补充信息若该词来源于特定文献、行业或场景，建议提供更多背景（如领域、功能描述等），以便进一步分析其具体含义。

由于缺乏权威来源支持，以上仅为推测性解释。若涉及专业领域，建议核实相关文献或咨询行业专家。