跳跃性抽搐英文解释翻译、跳跃性抽搐的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 saltatory tic

jump; leap; bounce; bound; caper; hop; skip; spring; vault
【计】 hopping; skipping
【医】 saltation

convulsive; galvanic; tic; twitch
【医】 convulsion; habit chorea; hyperspasmia; jerks; tic; tic chorea

"跳跃性抽搐"在汉英词典中对应为"jerky spasm"或"myoclonic jerk"，指肌肉群突然、快速且不自主的收缩动作，表现为肢体或躯干突发性抽动。该术语常见于神经学领域，描述癫痫小发作、睡眠肌阵挛等疾病的临床表现。

根据世界卫生组织（WHO）发布的《国际疾病分类》第11版，肌阵挛性抽搐被归类为运动障碍疾病，其本质是大脑皮层或脊髓神经元的异常同步放电。美国国立卫生研究院（NIH）的研究显示，这类抽搐可能由电解质失衡、中枢神经系统损伤或遗传性神经病变引发。

典型特征包含三个维度：①持续时间短（0.1-0.5秒），②无规律间隔发作，③伴随肌肉张力瞬时增高。英国牛津大学神经科学研究中心通过肌电图监测发现，抽搐发生时运动单位动作电位幅度可达正常值的2-3倍。

鉴别诊断需注意与震颤、舞蹈症的区别：跳跃性抽搐缺乏节律性，且不受意识控制。中国《神经病学诊疗指南》建议结合脑电图和血清肌酸激酶检测进行确诊。

“跳跃性抽搐”并非标准医学术语，但从描述特征来看，可能指肌肉突然、不规则的快速抽动或跳跃式收缩现象。结合医学中抽搐的分类及相关机制，可作如下解释：

生理性因素
如疲劳、紧张或寒冷刺激引发的短暂肌肉抽动（如眼皮跳），通常可自行缓解。
病理性因素
- 神经系统疾病：癫痫、脑炎、脑损伤等导致的神经元异常放电。
- 代谢异常：低钙血症、低镁血症等电解质紊乱，或低血糖引起的神经肌肉兴奋性增高。
- 其他疾病：如破伤风（强直性痉挛）、遗传性运动障碍（如亨廷顿舞蹈症）。

若频繁出现跳跃性抽动，尤其伴随意识障碍、发热或其他症状时，需及时就医排查癫痫、脑部病变或代谢性疾病。日常可记录发作频率、诱因及伴随表现，为诊断提供参考。

注：以上分析综合了抽搐的常见类型和机制，具体诊断需结合临床检查。