陶土尿英文解释翻译、陶土尿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 ceramuria

分词翻译：

陶土的英语翻译：

argil; figuline
【化】 aluminium flakes; aluminum flakes; kaolin; potter's earth; pottery clay
syderolite
【医】 argilla; potter's clay

尿的英语翻译：

make water; stale; urine
【医】 ur-; urina; urine; urino-; uro-; urono-

专业解析

“陶土尿”并非一个标准的医学术语或日常用语。根据其字面组合和医学常识推测，它很可能是指尿液呈现类似陶土或黏土的异常颜色，即非常淡的灰白色或浅土黄色。这种尿液颜色的异常通常与肝胆系统疾病密切相关。

以下是基于医学知识的解释：

核心含义与成因：
- 颜色特征： “陶土尿”描述的是一种病态的尿液颜色，它失去了正常尿液的淡黄色调，变得非常浅淡，呈现出灰白、苍白或类似陶土、黏土的浅土黄色。
- 主要成因 - 胆汁淤积：这种特殊颜色的尿液最常见、最重要的原因是胆汁排泄受阻（胆汁淤积）。胆汁由肝脏产生，含有胆红素（一种黄色色素）。正常情况下，胆红素会排入肠道，使粪便呈黄色。当胆道（如胆总管）因结石、肿瘤、炎症或狭窄等原因发生阻塞时，胆汁无法顺利流入肠道。
- 胆红素代谢异常：胆汁淤积导致大量结合胆红素反流入血（称为“梗阻性黄疸”或“胆汁淤积性黄疸”）。血液中过量的结合胆红素会经肾脏滤过，随尿液排出体外，使尿液颜色加深（常呈浓茶色或酱油色）。然而，在完全性胆道梗阻的特定阶段，由于胆汁完全无法进入肠道，肠道内没有胆红素转化产物（尿胆原），肾脏排出的尿胆原也极少甚至消失。此时，尿液中的主要色素是水溶性的结合胆红素本身，其浓度极高时，反而可能使尿液呈现出一种不典型的、缺乏黄色调的、灰白或陶土色的外观。同时，粪便因缺乏胆色素而变成灰白色（陶土样便）。因此，“陶土尿”常与“陶土样便”同时出现，是完全性胆道梗阻的典型表现之一。
相关疾病：
- 导致胆汁淤积和“陶土尿”的疾病包括：
  - 胆总管结石：是最常见的原因。
  - 胆管癌或胰头癌：肿瘤压迫或阻塞胆总管。
  - 胆管炎：胆管的炎症和狭窄。
  - 胆道狭窄：手术、外伤或炎症后遗症导致。
  - 严重的肝炎：肝细胞广泛受损也可能影响胆汁排泄。
  - 先天性胆道闭锁：主要见于新生儿。
重要性（警示信号）：
- 出现“陶土尿”（尤其是伴随皮肤和眼睛发黄即黄疸、皮肤瘙痒、灰白色陶土样便）是一个非常重要的健康警示信号，表明可能存在严重的肝胆系统疾病，特别是胆道梗阻。
- 它需要立即就医，进行肝功能检查（如胆红素、碱性磷酸酶、转氨酶）、腹部超声、CT、MRI或内镜逆行胰胆管造影等检查以明确病因。

“陶土尿”特指尿液呈现灰白色或浅土黄色（类似陶土颜色）的异常现象。这通常是完全性胆道梗阻的一个关键体征，源于胆汁无法流入肠道导致胆红素代谢严重紊乱。它常伴随黄疸、皮肤瘙痒和陶土样便出现，是肝胆系统严重疾病的强烈信号，必须尽快寻求专业医疗诊断和治疗。

权威医学信息来源参考：

默克诊疗手册 (Merck Manuals): 提供关于黄疸、胆汁淤积和胆道疾病的详细解释。 (https://www.merckmanuals.com/)
梅奥诊所 (Mayo Clinic): 提供关于黄疸症状、原因和诊断的信息。 (https://www.mayoclinic.org/)
中华医学会肝病学分会/中华医学会消化病学分会：发布的相关肝胆疾病诊疗指南（如《胆汁淤积性肝病管理共识》等）是重要的临床依据。 (可通过学术数据库或学会官网查询)

网络扩展解释

关于“陶土尿”这一表述，目前没有权威医学资料明确提及该术语。结合常见的医学术语推测，可能存在以下两种解释方向：

可能的颜色描述
若指尿液颜色类似“陶土”（灰白或浅黄色），可能与肝胆疾病相关。例如，严重胆道梗阻时，胆红素无法进入肠道，可能导致尿液颜色变浅，但更典型的表现为尿液颜色加深（茶色）和粪便变浅（陶土样便）。此时建议结合其他症状（如黄疸、腹痛）综合判断。
术语准确性存疑
医学术语中更常见的是“陶土样便”（灰白色粪便），用于描述胆道阻塞的典型症状。若用户提及的“陶土尿”与此相关，可能存在表述误差或需进一步确认具体症状。

建议：若您或他人出现尿液颜色异常（如持续灰白、深茶色等），或伴有皮肤发黄、腹痛等症状，请及时就医检查肝功能、胆道超声等，以明确病因。避免自行诊断，以免延误治疗。