tomorrow night是什么意思,tomorrow night的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
明天晚上
例句
I've got a date with Lucy tomorrow night.
明天晚上我与露西有个约会。
I'm working late tomorrow night.
明晚我要工作到很晚。
Are you doing anything tomorrow night?
明晚你有事吗?
Before I leave you, I wish to state that there will be another performance tomorrow night.
在我离开你们之前,我想声明明晚还有一场演出。
Are you free tomorrow night?
你明天晚上有空吗?
同义词
|tomorrow evening;明天晚上
专业解析
"Tomorrow night" 是一个常用的英语短语,由两个词组合而成,用于指代从当前时间算起,下一个夜晚即将到来的时间段。具体含义和用法如下:
-
核心含义:
- 时间定位: 它特指明天(tomorrow)的夜晚(night)部分。
- 相对于“现在”: 其具体所指的时间段取决于说话时的“现在”时刻。例如:
- 如果现在是周一上午,“tomorrow night” 指的是周二晚上(从日落后到午夜或入睡前)。
- 如果现在是周日下午,“tomorrow night” 指的是周一晚上。
- 时间跨度: 通常指从明天日落后开始,持续到午夜或人们通常就寝的时间。它强调的是明天这个特定日子的晚间时段。
-
与相关词的区别:
- Tonight (今晚): 指说话当天的夜晚。例如,周一说的 “tonight” 就是周一晚上。
- Tomorrow night (明晚): 指说话日第二天的夜晚。例如,周一说的 “tomorrow night” 就是周二晚上。
- Night (夜晚): 泛指任何一个夜晚,没有具体指明是哪一天。
- Tomorrow (明天): 指从今天午夜之后开始的整个24小时(白天+夜晚)。而 “tomorrow night” 仅指这24小时中的夜晚部分。
-
用法示例:
- 安排计划: “Let's meet for dinner tomorrow night.” (我们明晚一起吃晚饭吧。) → 指明天(相对于说话时)的晚上。
- 天气预报: “It will be cold tomorrow night.” (明晚会很冷。) → 预报明天夜晚的天气。
- 描述事件: “The concert is tomorrow night.” (音乐会是明晚举行。) → 事件发生在明天的夜晚。
-
重要提示:
- “Tomorrow night” 的起点通常被认为是日落后,但其结束点比较模糊,可以是午夜、凌晨,或者根据上下文(如活动结束时间、就寝时间)来确定。
- 在非常精确的语境(如法律、科学)中,可能需要更具体的时间界定(例如,使用具体的时钟时间)。
- 它不包含今天(说话当天)的夜晚(那是 “tonight”),也不包含后天或更晚的夜晚。
“Tomorrow night” 是一个清晰的时间指示词,专指紧随当前日期之后的那一个完整日期的夜晚时段,即从明天日落到午夜或常规就寝时间之间的那段时间。它是日常生活中安排晚间活动、讨论未来夜晚事件或描述未来夜晚状况时最常用的表达之一。
参考来源:
- 牛津学习者词典 (Oxford Learner's Dictionaries): 对 “tomorrow” 和 “night” 的定义及用法提供了权威解释,其组合含义符合上述分析。 (牛津词典是英语学习领域的权威参考)
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 同样提供了 “tomorrow” 和 “night” 的详细释义和例句,印证了 “tomorrow night” 指次日夜晚的用法。 (剑桥词典是国际公认的权威英语词典)
- 柯林斯词典 (Collins Dictionary): 其词条解释和例句库也明确支持 “tomorrow night” 表示未来紧接着的夜晚的含义。 (柯林斯词典以其丰富的语料库和清晰释义著称)
网络扩展资料
“Tomorrow night” 是一个英语短语,表示“明天晚上”,具体指从明天日落到次日凌晨的时间段。以下是详细解析:
1. 时间范围
- 字面拆分:由“tomorrow”(明天)和“night”(夜晚)组成,通常指明天日落后到后天日出前 的时段。
- 实际使用:在口语中,可能更宽泛地指明天傍晚至深夜,例如从下午6点到午夜12点左右,具体需结合语境判断。
2. 与类似表达的区别
- Tomorrow evening:更偏向“明天傍晚”(下午至日落后不久),时间早于“tomorrow night”。
- Tonight:指“今天(当天)晚上”,而“tomorrow night”明确指向未来第二天的夜晚。
3. 使用场景
- 计划安排:
“Let’s have dinner tomorrow night.”(明晚一起吃饭吧。)
表示未来某个具体夜晚的活动。
- 描述事件:
“The storm will arrive tomorrow night.”(暴风雨明晚抵达。)
用于天气预报或未来事件的时间说明。
4. 注意事项
- 时态搭配:通常与将来时态连用(如 will、be going to)。
- 文化差异:某些地区可能对“night”的起始时间定义不同,需结合当地习惯理解。
如果需要更精确的时间表达,建议补充具体时刻(如“tomorrow night at 9 PM”)。
别人正在浏览的英文单词...
accidentallypersonalplastered withbrackisharrestmentheirsmuscledpiconetSchwimmersummarisationcommercial productioncrystal whiskerdielectric layerfriction coefficientintegration processLactobacillus acidophilussplurge ontravelling salesmancoactionCorteselectrothermoluminescenceesophagotomehockhypersynchronyindistinctiveisohopanelyotropemenostasismenometrorrhagiaHaiken