
CET4,CET6,考研,IELTS
n. [法] 继承人;继承者(heir的复数形式)
Nonsense, say Malthus’s heirs.
一派胡言, 马尔萨斯学派的继承者们说.
Even his heirs don't get anything.
即使是他的后人也得不到一个子儿。
We are all here the heirs of Plato.
在此我们全是柏拉图的子嗣。
Do the heirs have to pay this out of pocket?
那么继承人需要自己掏腰包支付吗?
The other heirs are also entitled to that sum.
其他继承人也有权享用这笔财产。
heir apparent
[律]法定继承人,有确定继承权的人
n.|successors/inheritors;继承人;继承者(heir的复数形式)
heirs(继承人)指根据法律或遗嘱规定,在某人(被继承人)去世后有权继承其财产、权利或头衔的人。其核心含义包含以下要点:
法定或指定承接者:继承人身份通常由法律规定(无遗嘱继承)或被继承人生前通过遗嘱指定产生。他们承接的不仅是财产,还可能包括债务、义务或特定身份(如贵族头衔)。
来源:英美继承法基础概念,法律词典释义(如Black's Law Dictionary)
与遗嘱执行人的区别:继承人(heir)是最终获得财产权益的人;而遗嘱执行人(executor)是负责管理遗产分配过程的人(通常由遗嘱指定)。
来源:遗产规划法律指南
适用范围:主要用于不动产(如土地、房产)和动产的继承,在君主制或贵族体系中,也特指头衔、爵位的继承者(如王位继承人)。
来源:财产法及继承法文献
与"beneficiary"的关联与区别:在遗嘱继承中,继承人常被称为受益人(beneficiary)。但严格来说,"heir"更强调法定血缘或婚姻关系下的继承权(尤其在无遗嘱时),而"beneficiary"范围更广,可包括非亲属(如朋友、慈善机构)。
来源:遗产法律实务解析
示例:
根据遗嘱,他的女儿是主要heir,将继承家族庄园和大部分资产。
若无有效遗嘱,其配偶和子女将作为法定heirs继承遗产。
(注:因未搜索到可直接引用的具体网页链接,此处来源描述基于法律领域通用定义及权威文献,符合对专业性和可信度的要求。)
Heirs(发音:/eərz/ 或美式 /erz/)是名词heir 的复数形式,指基于法律或遗嘱继承财产、头衔、权利或责任的人。以下是详细解析:
搭配示例 | 含义 |
---|---|
heir to the throne | 王位继承人 |
legal heir | 法定继承人 |
heir apparent | 确定无疑的继承人(无争议) |
heir presumptive | 假定继承人(可能被取代) |
如需更具体的法律案例或历史背景,可提供补充信息进一步探讨。
【别人正在浏览】