Cortes是什么意思，Cortes的意思翻译、用法、同义词、例句
cortes英标
英:/''kɔ:tes/
常用词典
n. （西班牙或葡萄牙的）议会
例句
Puerto Cortes is in Honduras.
科尔特斯港位于洪都拉斯。
The Conquest of Mexico by Hernando Cortes.
赫尔南·科尔特斯所征服墨西哥。
Cortes: You lying heathen. There's nothing here at all.
科特斯：你这个说谎的野人，这里什么都没有。
Cortes, this brown, with special bitterness and aroma of the liquid so that adventurer was shocked.
科尔特斯，这种褐色带有特殊苦味和香气的液体使冒险家为之震惊。
Ticknor directed Prescott's early stu***s, Irving relinquished to him the theme of the conquest of Mexico by Cortes.
蒂克纳曾指导过普雷斯科特早期的研究，欧文还把科尔特斯征服墨西哥这个题材转让给他。
同义词
n.|parliament/house/Majlis;（西班牙或葡萄牙的）议会
专业解析
"Cortes" 是一个西班牙语词汇，主要有两个密切相关但不同的含义，均具有重要的历史和文化意义：
-
西班牙历史上的议会机构：
- 含义： "Cortes" 最核心的含义是指中世纪及近代西班牙（以及葡萄牙）的议会或等级代表会议。它起源于中世纪的封建王国，是国王与国内主要社会阶层（通常是教士、贵族和市民代表）进行协商、批准法律（尤其是征税）的重要机构。
- 历史背景： 卡斯蒂利亚王国和阿拉贡王国等都有自己的 Cortes。它们被认为是欧洲最早的议会制度雏形之一，在限制王权、塑造西班牙政治传统方面发挥了关键作用。例如，卡斯蒂利亚的 Cortes 在 1188 年于莱昂召开的会议，被联合国教科文组织认可为包含市民代表的最早的欧洲议会之一。
- 现代意义： 西班牙现在的议会称为 "Cortes Generales"，由参议院（Senado）和众议院（Congreso de los Diputados）组成，体现了对这一历史传统的延续。
-
埃尔南·科尔特斯 (Hernán Cortés)：
- 含义： "Cortes" 也特指埃尔南·科尔特斯，一位著名的西班牙征服者。
- 历史事迹： 埃尔南·科尔特斯（1485-1547）是西班牙殖民美洲的关键人物。他最著名的成就是在 1519 年至 1521 年间率领一支小规模远征队，征服了强大的阿兹特克帝国（位于今墨西哥）。他利用当地部落间的矛盾、先进的武器（如钢铁、火器、马匹）以及疾病（如天花）等因素，最终推翻了阿兹特克皇帝蒙特祖马二世的统治，为西班牙在新大陆建立了庞大的殖民地（新西班牙总督辖区），并担任首任总督。
- 评价与影响： 科尔特斯的征服行动极大地改变了美洲的历史进程，标志着欧洲殖民时代在美洲的全面展开。他的行为充满争议，一方面被视为勇敢的探险家和帝国建立者，另一方面因其对阿兹特克文明的毁灭性破坏、对原住民的残酷对待以及贪婪而受到强烈谴责。他的征服对墨西哥乃至整个美洲的人口、文化、政治格局产生了深远且复杂的影响。
总结来说：
- 当泛指时，"Cortes" 指的是西班牙（及葡萄牙）历史上具有立法和协商功能的议会机构，是现代西班牙议会的前身。
- 当特指时，"Cortes" 通常指征服墨西哥的西班牙征服者埃尔南·科尔特斯，他是大航海时代和西班牙殖民美洲史上最具标志性也最具争议的人物之一。
来源：
- UNESCO Memory of the World Register - The Decreta of León of 1188: https://www.unesco.org/en/memory-world
- Official Website of the Spanish Parliament (Cortes Generales): https://www.congreso.es/
- Encyclopaedia Britannica - Hernán Cortés: https://www.britannica.com/biography/Hernan-Cortes
- National Institute of Anthropology and History (Mexico) - Hernán Cortés and the Conquest: https://www.inah.gob.mx/ (需在站内搜索相关主题)
网络扩展资料
"Cortes" 是一个多义词，其含义需结合语境分析：
1.政治机构（西班牙/葡萄牙议会）
- 定义：指西班牙或葡萄牙的议会，历史上是君主制时期的立法机构，现代主要指西班牙议会。该词源自西班牙语，复数形式为 "Cortes"（单数 "Corte"）。
- 历史背景：起源于中世纪的等级会议，现代西班牙议会由参议院和众议院组成，行使立法权。
2.历史人物（埃尔南·科尔特斯）
- 人物简介：Hernán Cortés（1485–1547），西班牙殖民者，因征服阿兹特克帝国并占领墨西哥闻名。英文名常写作 "Cortes"。
- 历史影响：他的征服行动开启了西班牙对美洲的殖民统治，但也因暴力手段和疾病传播引发争议。
3.其他含义
- 姓氏/名字：在英语和西语国家，"Cortes" 可作为姓氏使用，部分人因其历史寓意选择作为名字。
- 法语变体：在法语中，"cortes" 是 "corte" 的复数形式，但使用较少，多保留原始西语含义。
发音与用法
- 发音：英语中读作 /ˈkɔːrtɛs/，西语发音接近 [ˈkoɾtes]。
- 搭配示例：
- "The Spanish Cortes passed the new law."（西班牙议会通过新法案）
- "Cortes introduced chocolate to Europe."（科尔特斯将巧克力引入欧洲）
若需进一步区分语境或查询词源，可参考权威词典（如新东方在线、海词词典）。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
