tie down是什么意思，tie down的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

网络扩展资料

“Tie down”是一个英语短语动词，主要有以下两层含义：

1. 字面含义：物理固定
指用绳子、带子或其他工具将某物固定或绑紧，防止其移动或脱落。
例句：They tied down the cargo on the truck to prevent it from falling during transportation.
常见场景：运输货物、固定帐篷、绑紧机械设备等。

2. 比喻含义：限制自由
表示通过责任、承诺或规则限制某人行动或选择的自由，带有一定被动或约束感。
例句：The new job ties him down with long working hours, so he can’t travel as before.
常见搭配：

• Tie someone down to a relationship（用关系束缚某人）
• Feel tied down by responsibilities（被责任所困）

语法注意：

• 作为及物动词短语，需接宾语，如 tie down the boat 或 tie someone down
• 被动形式常见于比喻用法：She felt tied down by her mortgage.

近义表达：

• 物理固定：secure, fasten
• 限制自由：restrict, confine

根据具体语境，需结合上下文判断其指向物理动作还是抽象约束。

网络扩展资料二

单词 "tie down" 通常用作动词短语，表示限制或约束某人或某物，防止其移动或离开。

例句

1. The cargo must be tied down securely before takeoff. (起飞前必须安全地将货物固定好。)
2. Don't tie yourself down to one career for your entire life. (不要让自己被一份职业束缚一生。)
3. The company tied down the executive with a long-term contract. (公司用长期合同约束了高管。)

用法

"tie down" 可以用作及物动词或不及物动词，也可以用作名词短语 "tie-down"。常见的用法包括：

• Tie something down：用绳索或其他方法将某物固定住。

  The tent must be tied down securely to prevent it from blowing away. (帐篷必须牢固地固定住，以防被风吹走。)

• Tie someone down：限制某人的自由或活动范围。

  He felt tied down by his responsibilities at home. (他觉得自己被家庭的责任所束缚。)

• Be tied down：被限制或约束在某种状态或情况下。

  I can't travel now – I'm tied down with work. (我现在无法旅行，因为工作太忙了。)

• Tie-down：用于描述被用于固定某物的绳索或其他装置。

  The airplane was secured to the ground with tie-downs. (飞机用绳索固定在地面上。)

近义词

• Secure：使某物或某人固定或稳定，使其不易移动或摇晃。

  I need to secure this ladder before I climb up. (我需要先将这个梯子固定好再爬上去。)

• Restrain：限制或控制某人或某物的自由或行动。

  The police officer had to restrain the suspect to prevent him from running away. (警官不得不控制嫌疑人以防他逃跑。)

反义词

• Release：释放某人或某物，使其恢复自由或可移动状态。

  The hostages were finally released after negotiations with the terrorists. (在与恐怖分子的谈判后，人质终于被释放了。)

• Untie：解开某物被绑定的状态，使其可以自由移动。

  He untied the boat from the dock and pushed it out into the water. (他将船从码头上解开，推到水里去了。)

别人正在浏览的英文单词...

reviserottenacidophilusaeratedmagnificentlyoligarchiesorganistpredominantlyproliferatingrattonredderrefrigeratedstrivingXSLTbcg vaccineChief Executivedecayed toothrequired coursesalvage chargessewing kitaelophilousasphericsattributivelydiamictonendodermisfactorizationHelminthosporiumhorometerloughmagaldrate