tall是什么意思，tall的意思翻译、用法、同义词、例句

tall英标

英:/'tɔːl/ 美:/'tɔːl/

常用解释

高的

词性

比较级:taller 最高级:tallest

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

"tall"是英语中描述垂直高度的重要形容词，其核心含义指物体或人在物理维度上超过常规标准的高度。根据牛津英语词典，该词源自古英语"getæl"（敏捷的），经过中古英语演变形成现代词义。

在具体应用中，该词具有三层语义：

1. 物理高度：描述人体高度时，指超过所在群体平均身高（如：成年男性平均身高175cm，185cm可称为tall）。用于建筑物时，常指超过周边环境常规高度（如纽约帝国大厦443米属于tall建筑范畴）。
2. 抽象扩展：在商业领域可指"难以实现的"（a tall order），源自19世纪航海术语中对高桅杆操作难度的比喻。
3. 计量标准：美国国家标准技术研究院规定，描述物体高度时应以底面至最高点的垂直距离为准，与width（宽度）、depth（深度）形成三维空间参数体系。

语言学数据显示，该词在语料库中的使用频率是"high"的63%，主要差异在于：描述人/植物用tall，描述山脉/声调用high（如：tall tree vs. high mountain）。这种用法区分形成于早期现代英语时期，反映了日耳曼语系与拉丁语系词汇的语义分工。

网络扩展资料

以下是关于英文单词"tall" 的详细解释：

一、基础含义与词性

• 词性：
  形容词（adj.）、副词（adv.）、名词（n.）

  • 形容词：最常用，表示“高的”，用于描述人、物体或抽象概念的高度（例：a tall building）；也可引申为“夸大的”（例：a tall story）。
  • 副词：表示“夸大地”（例：talk tall）。
  • 名词：表示“高个子的人”或特定术语（如“妥尔油”，一种工业产品）。

• 发音：
  英式与美式发音均为[tɔːl]，注意元音/ɔː/需拉长，尾音/l/轻触上齿龈。

二、词源与历史演变

• 词源：
  源自古英语 tall，原意为“漂亮的、英俊的”，后演变为描述身高。中古英语时期，词义逐渐聚焦于“高度”，弱化外貌评价。
  • 对比拉丁语 altus（高的）和德语 groß（高大的），可见词义演变的独特性。

三、使用场景与搭配

• 描述物理高度：

  • 人或动物：He is 6 feet tall（他身高六英尺）。
  • 建筑物或自然物：Tall trees blocked the sunlight（高树遮蔽阳光）。
  • 抽象概念：a tall order（艰巨任务）。

• 习语与固定搭配：

  • stand tall（昂首挺胸）：象征自信或尊严（例：Even in defeat, she stood tall）。
  • tall tale（荒诞故事）：指夸张或虚构的叙述（例：His fishing adventure was a tall tale）。
  • walk tall（趾高气扬）：形容骄傲的姿态。

• 比较级与最高级：

  • 比较级：taller（更高的）；最高级：tallest（最高的）。
  • 例句：The Burj Khalifa is the tallest building in the world（哈利法塔是世界最高建筑）。

四、同义词与反义词

• 同义词：

  • high：多指物体高度（例：high mountain），与 tall 可互换时限于非生命体（例：tall/high building）。
  • lofty：强调崇高或宏伟（例：lofty ideals）。
  • towering：形容高耸且引人注目（例：towering skyscrapers）。

• 反义词：

  • short（矮的）：直接对立（例：short person）。
  • low（低的）：多用于物体位置（例：low table）。

五、文化关联与拓展知识

• 数学与科学：
  “Tall”常用于测量单位搭配（例：meters tall），如描述身高、建筑高度等。

• 社会心理学：
  身高常与权力、自信关联。习语 walk tall 反映文化中对身高的积极评价。

• 文学与艺术：
  在文学中，tall 可营造壮丽或压迫感（例：tall mountains covered in snow）。

六、易混淆点解析

• tall vs. high：

  • Tall 用于有生命体或细长物体（人、树、烟囱）；
  • High 多指无生命体或抽象高度（山、价格、声音）。
  • 例：a tall man（√） vs. a high man（×）；high price（√） vs. tall price（×）。

• 副词用法：
  Talk tall（吹牛）属口语化表达，正式文体中较少使用。

七、实用例句参考

• 描述身高：
  She is taller than her brother（她比弟弟高）。
• 抽象表达：
  Completing this project in a week is a tall order（一周完成项目是艰巨任务）。
• 自然景观：
  Tall cliffs rose dramatically from the ocean（高耸的悬崖从海中拔地而起）。

通过以上解析，可全面掌握"tall" 的语言功能及文化内涵。如需更多搭配或例句，可参考词典或语料库。

别人正在浏览的英文单词...

sangfroidaccentedanabolismcitizenscoiffeurenlargesmedalsmicrocosmsmistrustpolysaccharidesreorganizingtoxAD converterarranged forconspiracy theorylow speedpop upsawing machinesensory evaluationalbinismbothiedecadalepitaxisgonadogenesisLaputanLimnichidaeMAGImeliphanemetacentreLIC