
个人资料
Business personal data.
业务个人数据。
Business personal data must be migrated.
必须迁移业务个人数据。
Never, ever share personal data in an email.
绝对,绝对不要在邮件里泄露个人信息。
Personal data, including employee names and addresses.
个人数据,包括职员姓名和地址。
Business personal data must be migrated to the new client.
必须把业务个人数据迁移到新客户机上。
|personal profile/personal information;个人资料
根据权威词典和法律文本,"personal data"(个人数据)是指与已识别或可识别的自然人相关的任何信息。该术语在不同语境下的核心含义可归纳为:
词典解释
指能够直接或间接识别个人身份的信息,包括但不限于:姓名、身份证号、联系方式、财务记录等。中文常译为"个人资料"或"个人信息"。
法律定义
根据《通用数据保护条例》(GDPR)相关条款,个人数据包含所有与自然人相关的识别性特征,例如生物特征数据、位置数据等。
与近义词"personal information"的主要区别在于:
建议在涉及跨境业务或隐私政策撰写时,优先参考目标地区的法律定义。如需了解中国最新监管案例,可查看的来源报道。
个人数据是指任何与个人相关的信息,这些信息可以用来标识一个人或者与一个人联系起来。个人数据可以包括但不限于姓名、地址、电话号码、电子邮件地址、出生日期、国民身份证号码、社保号码、银行账户信息、照片、视频和音频记录。
个人数据是一个广泛使用的术语,通常用于讨论数据保护和隐私问题。个人数据在商业、政府和社交媒体等领域中都非常重要。
在数据保护方面,组织必须采取措施保护个人数据的保密性、完整性和可用性。这包括加密、访问控制、备份和恢复等技术和策略。
在社交媒体和在线广告方面,个人数据被用于定向广告和个性化推荐。这些公司必须遵守数据保护法规,并尊重用户的隐私。
个人数据是指与一个人有关的任何信息,这些信息可以用来识别一个人或与一个人联系起来。这些信息可以是公开的、私人的或敏感的。个人数据的保护非常重要,因为泄露或滥用个人数据可能会导致身份盗窃、欺诈、骚扰和其他不良行为。
familiarcalculationsupremeoff the airwagongangliondeployingdoinglaxestripoffestablish oneself inestimated pricefourth ventricleget anywherein the sequelOrient ExpressantiestrogenantipediculoticapogossypolbleomycinbombinateBriareusdecolorizefenalcomineGuelfhandlinemetycaineolefinEPDMpicloram