overdue payment是什么意思,overdue payment的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
逾期未支付款;过期付款
例句
Overdue payment will be regarded as abdication.
过期的作弃权处理。
Monitor credit limits and trace down overdue payment.
检测信用期限和跟踪过期货款。
Party B shall release the overdue payment to Party a within 30 days from the delivery date.
自收货当天算起30天内,乙方要将所欠货款付给甲方。
Lawyer: For this kind of disputes, first you must pay tax and overdue payment according to the decision of the taxation bureau.
律师:对纳税争议,必须先按税务机关意见交纳税款和滞纳金。
In the event that the Buyer delays in payment, interest will be charged on overdue payment at the rate of 2% per commenced month.
如买方延迟支付货款,则买方应当按照每月2%的利率就未支付部分向菲斯曼作出赔偿。
专业解析
overdue payment 指逾期付款,具体指在合同或协议规定的截止日期之后仍未支付的款项。该术语在商业、金融、会计和信贷领域广泛使用,核心含义包含两个关键点:
- "Overdue"(逾期):指超过了约定的最后付款期限(Due Date)。例如,发票上注明应在30天内付款,若超过30天仍未支付,该款项即被视为逾期。
- "Payment"(付款):指应当支付的金额本身,可以是账单、发票、贷款分期、租金、服务费、税款等各种形式的应付债务。
详细解释与影响:
- 触发条件:当付款义务人(如客户、借款人、租户)未能在约定的到期日或宽限期(若有)结束前完成支付时,该笔款项状态即转为“逾期”。
- 常见场景:
- 客户未按时支付供应商的发票。
- 借款人未按时偿还信用卡账单、贷款月供或分期付款。
- 租户未按时缴纳租金。
- 纳税人未在截止日期前缴纳税款。
- 后果:
- 滞纳金/罚息:债权人(如供应商、银行、房东、税务机关)通常会对逾期付款收取额外的费用或更高的利息,作为对延迟支付的补偿和惩罚。
- 信用记录受损:逾期付款信息可能会被报告给征信机构,导致付款义务人的信用评分下降,影响其未来获得贷款、信用卡或其他金融服务的能力和条件。
- 服务中断:对于持续性服务(如水电、网络、订阅服务),逾期付款可能导致服务被暂停或终止。
- 催收行动:债权人可能启动催收程序,包括发送催款通知、委托第三方催收机构,甚至采取法律诉讼手段追讨欠款。
- 法律风险:长期或严重的逾期付款可能导致法律诉讼,产生判决、资产扣押等更严重的后果。
- 会计处理:在债权人(收款方)的账簿上,逾期付款通常会使应收账款从“正常”状态转为“逾期”或“不良”状态,可能需要计提坏账准备。对于付款方,则意味着应付账款未能按时清偿。
来源参考:
- Investopedia: 作为权威的金融教育平台,Investopedia 对金融术语有清晰定义。其解释强调了逾期付款触发滞纳金和信用评分影响的核心后果。 (参考链接:
https://www.investopedia.com/terms/o/overdue-account.asp
)
- Corporate Finance Institute (CFI): CFI 提供专业的财务分析和建模培训资源。其对逾期付款的说明侧重于其在应收账款管理和信用风险评估中的重要性。 (参考链接:
https://corporatefinanceinstitute.com/resources/accounting/accounts-receivable/
)
- 信用报告机构(如 Experian, Equifax, TransUnion): 这些机构的官方信息阐述了逾期付款如何被记录在信用报告中及其对信用评分的具体影响机制。 (通用参考来源:主要信用局官网的信用教育板块)
网络扩展资料
"Overdue payment" 是一个商务和财务领域的常用术语,具体含义及用法如下:
1.基本定义
指超过约定付款期限仍未支付的款项。例如:
- 信用卡账单到期未还
- 银行贷款分期超期未付
- 供应商发票超过信用期仍未结算
- 水电费在截止日后未缴纳
2.法律与合同关系
通常与合同条款直接关联:
- 商业合同中会明确付款期限(如Net 30天)
- 部分协议规定逾期将触发罚金条款
- 长期逾期可能构成违约事件
3.后果影响
- 经济处罚:产生滞纳金(late fee)或罚息(一般按日计算,公式示例:$罚息=未付金额 times 日利率 times 逾期天数$)
- 信用损害:影响个人/企业信用评分(如FICO评分下降)
- 服务终止:电力/通讯服务可能被暂停
- 法律风险:债权人可能启动催收程序或提起诉讼
4.处理建议
- 主动沟通:及时联系收款方说明情况
- 优先清偿:按逾期时长排序处理(先处理逾期最长的债务)
- 协议重组:尝试协商分期还款计划
- 系统预防:设置电子账单提醒或自动扣款
5.关联概念辨析
- Late payment:通常指刚超过截止日但仍在宽限期内
- Default:指严重长期逾期(如连续3期未付)
- Delinquency:正式信用报告中的违约记录
若涉及具体案例(如房贷/企业应付账款),建议提供更多上下文以便分析法律后果和解决方案。
别人正在浏览的英文单词...
I seethrowheirwipe upstalagmiteavariceabortionselementsgrabsknowsMicrococcaceaeovercurtainstretchytinderboxupmarketglossy paperluxury carpolished riceprepared foodsocial unrestArmageddoncalthropcherubismdebouchureEstanefettlingformicateinterferoscopeisochronmetascope