
CET6
n. [妇产] 堕胎(abortion的复数);多次流产
Once I saw a feminist say that abortions should be legal and be free.
我曾经看到过一位女权主义者说堕胎应该合法化并能自由选择。
The state already has a trigger law on the books, which would ban most abortions, if the Supreme Court overturn Roe v Wade.
该州已将“触发法律”写入法律,如果最高法院对罗诉韦德案进行翻案,这条法律会禁止大多数的堕胎行为。
Teens More Likely to Have Unwanted abortions.
青少年更可能有意外流产。
The root of most abortions is unwanted pregnancy.
大多数堕胎原因是意外怀孕。
So abortions would not immediately become illegal.
所以堕胎将不会很快被法律禁止。
Reducing the number of abortions is a worthy goal.
减少堕胎人数的努力值得一试。
induced abortion
n. [医]人工流产
spontaneous abortion
自然流产;自发性流产
threatened abortion
先兆流产
habitual abortion
习惯性流产
incomplete abortion
不全流产,不完全流产
abortions(流产)是指通过医学手段有意终止妊娠的过程,使胚胎或胎儿在具备独立生存能力之前脱离母体。该术语涵盖多种情况,主要分为以下两类:
治疗性流产(Therapeutic Abortion)
指因医学原因终止妊娠,旨在保护孕妇的生命健康或避免胎儿严重先天缺陷。常见情况包括:孕妇患有严重心脏病、肾脏病、癌症等危及生命的疾病;胎儿确诊存在致命性染色体异常(如唐氏综合征)或重大器官畸形。此类流产需由专业医生评估必要性并执行。
来源:世界卫生组织(WHO)关于安全流产的指南(https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/abortion)
选择性流产(Elective Abortion / Induced Abortion)
指非因医学紧急情况,而是因个人或社会因素(如意外怀孕、经济困难、家庭规划等)主动选择终止妊娠。实施方式取决于妊娠周期,早期常采用药物(如米非司酮+米索前列醇),中后期需手术介入(如负压吸引术、扩宫排空术)。
来源:美国妇产科医师学会(ACOG)临床实践公告(https://www.acog.org/clinical/clinical-guidance/practice-bulletin/articles/2020/04/medication-abortion-up-to-70-days-gestation)
关键医学与法律背景:
流产的合法性和可操作性受各国法律严格约束。多数地区规定妊娠超过一定周期(如24周)后仅限治疗性流产。安全、规范的医疗操作可显著降低并发症风险;反之,非法或不安全流产可能导致严重感染、大出血甚至死亡。国际医学共识强调保障合法流产的可及性,并将其纳入生殖健康权利范畴。
来源:世界卫生组织《安全流产临床实践手册》(https://apps.who.int/iris/handle/10665/349697)
abortions 是abortion 的复数形式,其含义和用法如下:
She had two abortions at the women's health clinic.(她在妇女健康诊所做过两次流产手术。)
The company's multiple product launches ended in abortions.(公司多次产品发布均以失败告终。)
如需进一步了解法律或医学细节,可参考权威词典或相关文献。
【别人正在浏览】