
原形 nod
初中,高中,CET4,CET6,考研,商务英语
v. 点头;打瞌睡;摇动(nod的过去式)
Her head nodded in agreement.
她点头表示同意。
Jackson nodded a salutation.
杰克逊点头打了个招呼。
Daniel nodded thoughtfully.
丹尼尔若有所思地点点头。
She nodded sympathetically.
她同情地点了点头。
She nodded her head in agreement.
她点头表示同意。
get the nod
[美国口语]得到认可;被选中
on the nod
[口语]","◎点头表示同意,默许","◎用赊购方法","◎(吸毒等后)处于昏迷状态
nod off
打盹
land of nod
[口]睡梦之乡
v.|shook;点头;打瞌睡;摇动(nod的过去式)
"nodded" 是动词 "nod" 的过去式和过去分词形式。它的核心含义是点头,即头部向下短暂、快速地移动一下,然后通常恢复到原来的位置。这个动作虽然简单,但在人际交流中承载着丰富的含义,是重要的非语言信号。
以下是其详细解释和常见用法:
表示同意、赞同或理解:
表示问候或打招呼:
表示示意、指向或暗示:
表示困倦或打瞌睡:
表示认可或确认:
语言学要点:
"nodded" 描述了一个快速向下点头的动作。这个动作在人际沟通中至关重要,主要用于表达同意、理解、问候、示意方向、暗示、确认或在特定短语中表示打瞌睡。它是一个简单却高效的非语言交流方式。
参考来源:
“nodded”是动词“nod”的过去式和过去分词形式,其核心含义是点头,但具体含义需结合语境:
同意或确认
最常见用法是表示同意、认可或理解。例如:
She nodded when I asked if she understood.(当我问她是否明白时,她点了点头。)
打招呼或示意
点头可作为非语言交流,表示问候、示意或引起注意。例如:
He nodded to the waiter to bring the bill.(他向服务员点头示意结账。)
困倦或打瞌睡
描述因疲倦而头部低垂的动作,常见搭配“nod off”(打盹)。例如:
The baby nodded off in the car.(婴儿在车上打起了瞌睡。)
语法与扩展
注意事项
若需更具体的语境分析,可提供例句进一步探讨。
Londonfishing rodnationurbanforfeitinfertiledeforestationbacteriologyprojectionfuminglastingnessoinksimultaneouslysituationaltersenesstranslationsand then someDoctor Lifood irradiationgas cookerpotassium citratebreamchangefuldisimpactiondumbwaiterfarcicallyGeorgianheliosismetoponcytochemical