forfeit是什么意思,forfeit的意思翻译、用法、同义词、例句
forfeit英标
英:/'ˈfɔːfɪt/ 美:/'ˈfɔːrfɪt/
词性
过去式:forfeited 过去分词:forfeited 现在分词:forfeiting 第三人称单数:forfeits 复数:forfeits
类别
CET6,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT
常用词典
v. (因犯罪、失职、违约等)丧失(权利、名誉、生命等)
n. 罚金;没收物;丧失的东西
adj. 因受罚而丧失的;被没收的;被剥夺的
例句
What if I don't want to forfeit the award?
如果我不想放弃该奖项呢?
The official's illegal income was declared forfeit.
这名官员的非法收入被宣布没收。
The child's bad tooth was the forfeit he paid for eating too much candy.
那孩子的坏牙是他因吃太多糖果而付出的代价。
That is the forfeit he must pay.
那是他必须付的罚金。
He was ordered to forfeit more than $1.5m.
他被令放弃了一百五十多万美元。
If you cancel your flight, you will forfeit your deposit.
乘客取消航班订位,定金概不退还。
Do you think that they would forfeit profit in the name of safety?
你认为他们会为了安全而自愿放弃利润吗?
We can't forfeit the occasion.
我们不能失去这个机会。
同义词
n.|amercement/pecuniary penalty;[金融]罚金;[法]没收物;丧失的东西
adj.|confiscate;因受罚而丧失的;被没收的
vt.|starve of;(因犯罪、失职、违约等)丧失(权利、名誉、生命等)
专业解析
"forfeit"是英语中兼具动词和名词属性的多义词,其核心含义指因违规行为、未履行义务或主动放弃而丧失权利或物品。具体释义如下:
一、动词用法
表示「丧失;被没收」的行为。例如:
- 运动员因服用兴奋剂被剥夺参赛资格(The athlete forfeited his medal after doping violations)
- 租客未按时缴纳押金导致押金被没收(Tenants may forfeit their deposits for breaching lease terms)
二、名词用法
指「被没收物;丧失的权利」,常见于法律与体育领域:
- 国际足联规定罢赛球队需缴纳5万美元罚金(The team paid a $50,000 forfeit for abandoning the match)
- 古代决斗中败者需交出佩剑作为战败代价(The duel's forfeit required surrendering one's sword)
三、语法特征
- 动词形态变化:过去式/过去分词为forfeited,现在分词为forfeiting
- 固定搭配:forfeit a game(弃赛)、forfeit property(没收财产)
- 法律术语中常与rights(权利)、deposit(押金)、privilege(特权)等词连用
参考资料
- 牛津词典动词条目(https://www.lexico.com/definition/forfeit)
- 法律术语网民事没收条款(https://www.law.cornell.edu/wex/forfeiture)
- 国际足联纪律守则第12条(https://www.fifa.com/about-fifa/legal/documents)
- 大英百科全书决斗制度历史(https://www.britannica.com/topic/duel)
网络扩展资料
“Forfeit” 是一个多义词,具体含义需根据语境判断,主要分为以下两类:
1. 动词(Verb)
含义:因违反规则、未能履行义务或主动放弃而失去(权利、财产、资格等)。
- 例句:
- He had to forfeit his prize after breaking the rules.(他因违规不得不放弃奖品。)
- The team forfeited the game by arriving late.(球队因迟到被判定弃权比赛。)
2. 名词(Noun)
含义:因过错或失败而丧失的东西(如金钱、财产、权利等)。
- 例句:
- The forfeit for breaking the contract was a $1000 penalty.(违约的代价是1000美元罚金。)
- Losing the bet meant paying a forfeit.(打赌失败意味着要支付罚金。)
常见使用场景
- 体育/游戏:因违规或弃权失去比赛资格或分数。
- 法律/合同:因违约导致的罚款或没收财产。
- 日常用语:泛指因错误或失败而承担后果,如“forfeit a chance”(失去机会)。
近义词对比
- Lose:泛指失去,不强调原因。
- Surrender:主动放弃(如权利)。
- Confiscate:强调外力没收(如政府没收财产)。
注意事项
- 过去式/分词均为forfeited。
- 作名词时,可指具体罚金或象征性惩罚(如游戏中的“惩罚任务”)。
如果需要更具体的例句或语境分析,可以进一步说明!
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】