
英:/'ˌnæʃəˈnæləti/ 美:/'ˌnæʃəˈnæləti/
国籍
复数:nationalities
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,SAT,商务英语
n. 国籍,国家;民族;部落
The country does not recognize the dual nationality of its citizens.
该国家不承认其公民的双重国籍。
The residents of many nationalities live in harmony here.
多个民族的居民在这里和谐融洽地生活。
In Japan, citizens choose their nationalities before the age of 22.
在日本,公民在22岁之前选择自己的国籍。
I have Chinese nationality.
我有中国国籍
Asked his nationality, he said American.
问到他的国籍,他说是美国人。
All applicants will be considered regardless of age, sex, religion or nationality.
所有申请者,不论其年龄、性别、宗教信仰及国籍,都可考虑。
We were both of the same nationality.
我们俩是同一国籍的人。
The volunteers aim to help victims of disasters regardless of their race or nationality.
志愿者的目的是帮助灾难受害者,不论他们的种族或国籍。
For example, one bank could capture the nationality of its customers while another bank does not.
例如,一家银行可以捕获其客户的国籍,而另一家银行则不会进行此操作。
minority nationality
少数民族
the han nationality
汉族
dual nationality
n. 双重国籍
n.|state/folk/people/soil;国籍,国家;民族;部落
Nationality(国籍)指个人因出生、血缘、归化或其他法律程序,与某一国家形成的法定身份关联。这一概念在国际法、移民政策及社会身份认同中具有核心地位。以下是其详细解释:
法律定义与核心要素
国籍的法定基础包含“属人主义”(jus sanguinis,血缘继承)和“属地主义”(jus soli,出生地原则)。例如,德国主要采用血缘原则,而美国遵循出生地原则。根据联合国《世界人权宣言》第十五条,人人有权享有国籍,且不得任意剥夺(United Nations, 1948)。
国籍与公民身份的区别
国籍侧重个体与国家的法律纽带,公民身份(citizenship)则更强调政治参与权。例如,部分国家允许非公民永久居民拥有国籍,但不赋予选举权(Oxford University Press, 2023)。
国际法中的实践
国际法院在“诺特鲍姆案”中确立“真实有效联系”原则,要求国籍需基于个体与国家的实质性关联(ICJ, 1955)。此判例成为处理双重国籍争议的重要依据。
多重国籍与无国籍状态
约75个国家承认双重国籍,如加拿大和法国;而日本等国家则严格限制。无国籍问题多因国籍法冲突或战乱引发,联合国难民署数据显示全球约410万人无国籍(UNHCR, 2023)。
应用场景与跨文化意义
国籍影响护照签发、外交保护及税收义务。例如,美国对公民全球收入征税,而中国不承认双重国籍(IRS, 2023; 中国《国籍法》第三条)。社会学研究显示,国籍亦是文化认同的重要载体(Cambridge University Press, 2021)。
nationality 是名词,核心含义包含以下两个维度:
国籍:
She holds French nationality.(她拥有法国国籍。)
民族:
The Zhuang nationality has unique cultural traditions.(壮族有独特的文化传统。)
词源:
源自拉丁语 natio(出生、种族),通过法语 nationalité 进入英语,词根 nation(国家/民族)加后缀 -ality 构成。
国籍的表述:
He has dual nationality in Canada and Japan.(他有加拿大和日本双重国籍。)
表格填写与法律文件:
Nationality: Chinese(国籍:中国)。
The study compares parenting styles between Uygur and Han nationalities.(该研究比较了维吾尔族和汉族的育儿方式。)
短语 | 含义 | 例句参考 |
---|---|---|
minority nationality | 少数民族 | China protects minority nationalities' rights.(中国保护少数民族权利。) |
nationality law | 国籍法 | The nationality law defines citizenship rules.(国籍法规定了公民身份规则。) |
acquire nationality | 取得国籍 | Immigrants can acquire nationality after residency.(移民居住满年限后可取得国籍。) |
类别 | 词汇 | 差异 |
---|---|---|
同义词 | citizenship | 侧重法律身份,如 dual citizenship(双重国籍) |
ethnicity | 强调民族的血统或文化属性,如 ethnicity and nationality(民族与国籍) | |
反义词 | statelessness | 无国籍状态 |
foreigner | 外国人(与本国公民相对) |
法律与移民:
多元文化社会:
The Sani people of Yunnan maintain their traditional festivals.(云南撒尼人保留着传统节日。)
全球化背景:
国籍的日常应用:
What is your nationality?(你的国籍是什么?)
Einstein was naturalized American nationality in 1940.(爱因斯坦于1940年加入美国国籍。)
民族身份描述:
Qipao originates from China's Manchu nationality.(旗袍源于中国满族。)
法律与政策:
The government deported illegal immigrants of unknown nationality.(政府驱逐了国籍不明的非法移民。)
总结
nationality 是一个多维度词汇,需结合语境区分其含义:
掌握其搭配(如 dual nationality)和文化内涵(如民族多样性),能更精准地应用于学术、法律及跨文化交流中。
afterlifecrumbcloyingmucosapallorconfederationsmillitorrnatatorroulettestockiera dime a dozenasymmetric carbonborn ofbusiness valuationcultivate talentsforeign currencyGod Almightyonline casinopersonality developmentprice adjustmentadulteressamboceptorgenamylenecampholebullioscopyelectrofusionfrictionalheterarylationLettishmeristem