miscarry是什么意思，miscarry的意思翻译、用法、同义词、例句

miscarry英标

英:/'ˌmɪsˈkæri/ 美:/'ˌmɪsˈkæri/

词性

过去式:miscarried 过去分词:miscarried 现在分词:miscarrying 第三人称单数:miscarries

常用词典

例句

同义词

专业解析

miscarry 是英语中的动词，主要包含以下两层含义：

1. 医学语境：自然流产

   指妊娠未满20周时胎儿在子宫内自然死亡或停止发育的情况。根据世界卫生组织（WHO）的定义，自然流产通常由染色体异常、母体健康问题或外部因素导致。例如：“The doctor confirmed that she had miscarried during the first trimester.”（医生确认她在妊娠早期经历了流产。）

2. 法律或一般语境：失败或误送

   在法律或日常用语中，miscarry 可表示“（计划、任务等）失败”或“（信件、货物等）误送”。例如牛津词典指出，该词曾用于描述“司法不公导致案件误判”（justice miscarried）。现代例句如：“The package miscarried and was delivered to the wrong address.”（包裹被误送至错误地址。）

权威来源参考：

• 医学定义参考世界卫生组织（WHO）妊娠相关指南（链接）
• 法律用法引自《牛津英语词典》（链接）

网络扩展资料

单词miscarry 的详细解释如下：

1. 基本释义

• 发音：英 [ˌmɪsˈkæri]，美 [ˈmɪsˌkæri, mɪsˈkæri]（、）。
• 词性：不及物动词（vi.）。

2. 核心含义

miscarry 主要有以下两层含义：

1. （妇女）流产

   • 指妊娠未满20周时胎儿自然死亡或终止发育（、）。
   • 例：Women who miscarry may need medical care.（流产的妇女可能需要医疗护理。）

2. （计划、行动等）失败

   • 指因错误或意外导致未达到预期目标（、）。
   • 例：The plan miscarried due to poor preparation.（计划因准备不足而失败。）

3. 其他释义

• 信件误投：指邮件因地址错误等原因未能送达（、），但此用法较为少见。

4. 词形变化

5. 同义词与反义词

• 同义词：fail, go wrong（失败）；abort（流产，需注意语境）（、）。
• 反义词：succeed（成功）；carry to term（足月分娩）。

6. 例句与用法

• Such a rash crime, and one so very likely to miscarry!（如此鲁莽的罪行，注定会失败！）（）。
• She miscarried in her third month of pregnancy.（她在怀孕第三个月流产了）（）。

提示

• 在正式医学场景中，“流产”更常用术语spontaneous abortion，而miscarry 多用于日常表达。
• 如需完整词源或更多例句，可参考权威词典（如新东方在线词典 ）。

别人正在浏览的英文单词...

antplay a trickpush forbossyoracularprey onvenenousadditionallyapostatizecapsaicincombinationsracierstopgapunshakeablewhimperingzaniestbut justethylene dichlorideimport fromon board notationantistreptolysinBacticinbitangentcaruncleenplanegeotectorisoconcentrationlimnologymetachromosomemiddletown