Jephthah是什么意思，Jephthah的意思翻译、用法、同义词、例句

jephthah英标

美:/'ˈdʒefθə/

n. 耶弗他；以色列士师

Now Jephthah was judge of Israel for six years.

耶弗他作以色列的士师六年。

Jephthah sent back messengers to the Ammonite king.

耶弗他又打发使者去见亚扪人的王。

Then Jephthah the Gileadite ***d, and was buried in a town in Gilead.

基列人耶弗他死了，葬在基列的一座城里。

So Jephthah fled from his brothers and dwelt in the land of Tob.

耶弗他就逃离他的弟兄们，去住在陀伯地。

Then Jephthah gathered all the men of Gilead and fought with Ephraim.

于是耶弗他招聚基列人，与以法莲人争战。

Jephthah（耶弗他）是源自希伯来语的男性名字，其含义和背景可综合以下要点说明：

词源与含义
该名字在希伯来语中意为“他打开”，可能隐喻着“开启胜利”或“被神开启命运”。其变体形式包括Jephtha，但Jephthah是更常见的拼写。
圣经背景
根据《旧约·士师记》记载，耶弗他是以色列的士师之一。他因军事才能带领以色列人击败亚扪人，但因战前向神许下誓言（若胜利便将第一个迎接他的人献祭），最终被迫牺牲自己的女儿。这一故事常被用于讨论誓言伦理与悲剧性抉择。
发音与音译
- 英语发音：英式[ˈdʒefθə]，美式[ˈdʒɛfθə]；
- 中文音译多为“杰弗瑟”，部分文献直译为“耶弗他”以贴合圣经语境。
现代使用
作为英文名，Jephthah在现代较罕见，主要出现在宗教或历史相关场景。其变体Jephtha偶见于文学作品，但使用频率更低。

如需进一步了解圣经故事细节，可参考《士师记》第11-12章，或查阅权威宗教历史资料。

Jephthah是一个名字，源自于希伯来语，意思是“他开头的人”或“他打开的人”。

在圣经中，Jephthah是以色列的士师之一，他在一场与亚扪人的战争中，许下了一个誓愿，如果他获胜了，他将把第一个出来迎接他的人献祭给上帝。不幸的是，他的女儿是第一个迎接他的人，因此Jephthah必须履行他的誓言，把女儿献祭给上帝。

词性： 名字

发音： ['dʒɛfθə]

定义： 来自希伯来语，意为“他开头的人”或“他打开的人”。

用法： Jephthah通常用作一个名字，特别是在基督教和犹太教的圣经中。

例句：

近义词： 无

反义词： 无