英:/'ɪnˈʃʊərəns; ɪnˈʃɔːrəns/ 美:/'ɪnˈʃʊrəns/
保险
复数:insurances
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商务英语
n. 保险；保险费；保险契约；赔偿金
He bought expensive insurance for his wife.
他为妻子买了昂贵的保险。
I bought a raincoat as an insurance.
我买了件雨衣作为预防措施。
The responsibility of an insurance company is more than simply selling insurance.
保险公司的责任不仅仅是销售保险。
Can you claim for the loss on your insurance?
你能用你的保险弥补这一损失吗
Does my insurance cover this?
我的保险包括这个吗？
Have you considered buying a life insurance plan?
你想过买一份终身保险吗？
My house insurance covers home break-ins and accidental fire.
我的房屋保险包含非法入侵房屋和意外火灾。
Insurance companies will always tell you never admit liability.
保险公司总是告诉你永远不要承认自己有责任。
Rest assured our insurance will cover all the damages.
放心吧，我们的保险会涵盖这些损失的。
People without health insurance are discriminated against when seeking treatment.
没有健康保险的人在寻求治疗的时候会受到歧视。
I recently took out a new comprehensive insurance policy on my house.
我最近给房子买了一套全方位综合保险。
Your insurance covers you in case of accidental death.
你的保险包含意外死亡险。
Does it include insurance and GPS?
包括保险或是自动导航系统吗？
As soon as we bought our new car, we registered it with the insurance company.
我们一买新车，我们立刻就上了保险。
My insurance coverage isn't great, so I end up paying out of pocket for a lot of things.
我的保险涵盖范围不够广，所以我最后好多东西都得自掏腰包。
Medical insurance is very pricey.
医疗保险很昂贵。
Insurance claims are expected to soar.
预计保险索赔会急剧增加。
He works in insurance.
他在保险业工作。
He plans to recapitalize the insurance fund.
他计划调整保险基金的资本结构。
You can hedge against illness with insurance.
你可以买保险以备治疗患病之需。
insurance company
保险公司
medical insurance
医疗保险
health insurance
健康保险
life insurance
人寿保险；保险公司偿付的人寿金
social insurance
社会保险
n.|assurance/safety/premium/compensation;[保险]保险；保险费；保险契约；赔偿金
保险（Insurance）是投保人与保险公司签订合同，通过定期支付保费，在特定风险事件发生时获得经济赔偿的金融风险管理机制。这一概念的核心在于风险转移，即个人或企业将潜在损失的经济负担转移给保险公司，以换取财务安全保障。
从经济功能分析，保险通过大数法则实现风险分散。当多数投保人缴纳保费时，保险公司能建立资金池，为遭遇承保损失的个体提供补偿。这种机制显著提升了社会经济稳定性，特别是在应对自然灾害、意外事故等重大风险时作用突出。中国人民保险公司官网指出，2023年通过保险赔付化解的财产风险规模达3.2万亿元人民币。
常见保险类型包含：
《中华人民共和国保险法》第十条明确规定，保险合同应当约定保险标的、保险责任、保险期间等要素，投保人需履行如实告知义务。司法实践中，最高人民法院关于保险法司法解释强调，格式条款解释存疑时应作有利于被保险人的解释。
单词 "insurance" 的详细解释：
insurance（/ɪnˈʃʊərəns/ 或 /ɪnˈʃʊrəns/）是名词，核心含义包括：
保险（契约）：
保险业：
保险费：
预防措施（比喻义）：
| 词汇 | 核心含义 | 区别与场景 |
|---|---|---|
| assurance | 侧重人寿保险（英式英语） | 例：life assurance（人寿保险） |
| coverage | 保险覆盖范围 | 例：insurance coverage（保险范围） |
| protection | 广义风险防范，不限于保险 | 例：data protection（数据保护） |
常见误用：
Can you claim for the loss on your insurance?（你能向保险公司索赔损失吗？）
The insurance company paid out £50,000 for the stolen jewellery.（保险公司为失窃珠宝赔付5万英镑）
Functional redundancy in ecosystems acts as insurance against disturbances.（生态系统的功能冗余是对抗干扰的保障）
Insurance 是现代社会风险管理的核心工具，涵盖经济保障、行业运作及风险预防等多重含义。其用法需注意不可数性质及搭配语境，理解其与 assurance 等近义词的差异能提升语言准确性。
wash clothespuritanicalabsentmindednessemmetexcusingexplosionseyeballsflameoutisometricMandelanutcasepacesaccident preventionAmerican Expressdischarge standardgerm plasminbred strainmitral valvescotch tapeAngoumianchondritedulcitolenthralmentevopreninefeloideagonarthrosisgymnostomatidahomoaromaticitymasculationunlabeled