puritanical是什么意思，puritanical的意思翻译、用法、同义词、例句

puritanical英标

英:/'ˌpjʊərɪˈtænɪkl/ 美:/'ˌpjʊrɪˈtænɪkl/

类别

TOEFL

常用词典

例句

专业解析

puritanical（中文常译作“清教徒式的”或“极端拘谨的”）是一个形容词，用于形容在道德、宗教或行为规范上表现出极端严格、刻板、甚至压抑的态度，尤其涉及性观念、享乐或个人习惯时。它常带有贬义，暗示这种严格超出了合理或必要的范围，显得不近人情或过于保守。

其核心含义包含以下层面：

1. 道德上的极端严苛： 指对道德标准，尤其是与性、身体、娱乐、艺术表达等相关的领域，持有极其严格、不容变通的观点。倾向于禁止或谴责任何被视为“不纯洁”、“不庄重”或“放纵”的行为、言论或表达方式。例如：对电影中的接吻镜头都感到不适并主张删减，可被描述为 puritanical 的态度。
2. 拘谨与压抑： 强调对个人欲望、享乐和本能的强烈压制，认为追求感官快乐或放松是罪恶或可耻的。这种态度可能导致对生活乐趣的否定和对人性的压抑。
3. 源于清教主义的历史背景： 该词直接源自历史上16-17世纪的清教徒（Puritans）。清教徒是英国基督教新教中的一个激进派别，主张彻底清除英国国教中残留的天主教仪式和习俗，追求个人和社会的极度纯洁与虔诚。他们以生活简朴、纪律严明、强调勤奋工作、反对奢靡享乐（如戏剧、舞蹈、节日庆典）以及对道德过失（尤其是性道德）进行严厉惩罚而闻名。因此，puritanical 一词承载了这种历史关联，指代类似清教徒般的、近乎苛刻的道德观。
4. 贬义色彩： 在现代语境中使用 puritanical，绝大多数情况下带有批评或讽刺的意味。它暗示所描述的严格程度是过分的、不合理的、虚伪的（有时指责他人严苛的人自身可能并不遵守同样标准），或者与社会普遍接受的自由和宽容价值观相冲突。

总结来说，puritanical 描述的是一种在道德和行为规范上极端严格、拘谨、压抑的态度，尤其针对享乐、性和个人表达，常源于或类似于历史上的清教徒价值观，并在当代使用时通常带有负面评价。

参考来源：

• Merriam-Webster Dictionary: 将 puritanical 定义为“of, relating to, or characterized by a rigid morality”，并指出其与清教徒道德观的关联。 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/puritanical)
• Cambridge Dictionary: 解释为 “believing or involving the belief that it is important to work hard and control yourself, and that pleasure is wrong or unnecessary”，并标注其通常的贬义用法。 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/puritanical)
• Oxford Learner's Dictionaries: 定义为 “having very strict moral attitudes and often tending to judge other people's behaviour” ，强调其严格和评判性。 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/puritanical)
• Vocabulary.com: 指出 puritanical 意味着“极端或过分的道德纯洁感”，常与清教徒的严格道德规范相联系。 (https://www.vocabulary.com/dictionary/puritanical)
• Encyclopedia Britannica (清教徒条目): 提供了清教徒历史背景，有助于理解 puritanical 一词的起源和核心特征（如强调道德改革、反对享乐主义）。 (https://www.britannica.com/topic/Puritanism)

网络扩展资料

puritanical 是一个形容词，主要用于描述与清教主义相关的道德或宗教上的极端严格性，尤其在涉及性、享乐等话题时表现出过度保守或拘谨的态度。以下为详细解释：

1.基本含义

• 核心定义：指在道德、宗教或行为规范上极为严格，常带有清教徒式的禁欲色彩。
• 情感色彩：通常含贬义，暗示对他人自由的不合理限制或对世俗享乐的过度否定。

2.词源与派生词

• 词源：源自Puritan（清教徒），指16-17世纪英国新教徒中主张简化宗教仪式、强调严格道德准则的群体。
• 派生词：
  • 副词：puritanically（严格地）
  • 名词：puritanicalness（极端拘谨的特性）。

3.使用场景

• 宗教/历史：描述清教徒的信仰或行为（例：puritanical beliefs）。
• 现代引申：批评对道德、性观念或生活方式过于保守的态度（例：a puritanical dress code）。
• 近义词：prudish（假正经的）、ascetic（苦行的）、strict（严格的）。
• 反义词：liberal（开放的）、permissive（宽容的）。

4.例句与用法

• Hispuritanical upbringing forbade dancing or music.
  （他清教徒式的成长环境禁止跳舞或音乐。）
• The law was criticized for itspuritanical restrictions on personal freedom.
  （这项法律因对个人自由的极端限制而受到批评。）。

5.注意事项

• 语境敏感：使用时需注意语境，避免对特定群体产生刻板印象。
• 拼写与发音：英音 /ˌpjʊərɪˈtænɪkl/，美音 /ˌpjʊrɪˈtænɪkl/。

如需更多例句或词源细节，可参考牛津词典或剑桥词典等权威来源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】