wash clothes是什么意思，wash clothes的意思翻译、用法、同义词、例句

常用解释

洗衣服

洗衣服

They may think that it is a woman's job to wash clothes or clean up after a meal.

他们认为洗衣服和饭后收拾是女人干的事

Do you know how to wash clothes?

你知道衣服要怎么洗吗？

My brother hates to wash clothes.

我弟弟讨厌洗衣服。

I usually wash clothes in weekends.

我通常在周末洗衣服。

My mother asked me to wash clothes.

妈妈叫我洗衣服。

She has to wash clothes.

她必须洗衣服。

|do the washing/do the laundry;洗衣服

字面含义：直译为“洗衣服”，由动词wash（清洗）和名词clothes（衣物）组成，指用水和清洁剂去除衣物污渍的行为。
实际使用：虽然语法正确，但在英语中"wash clothes" 并非最地道的表达。母语者更倾向于使用"do the laundry"（美式）或"do the washing"（英式）。

中式英语误区：中文直译为 "wash clothes" 虽能理解，但不符合英语习惯。英语中"laundry" 一词已包含“待洗/已洗衣物”的完整含义，无需单独强调“衣服”。
场景示例：
- ❌ I need to wash clothes this afternoon.
- ✅ I need to do the laundry this afternoon.

动词 "wash" 的适用性：
- 广义清洗：可用于描述清洗身体部位（如 wash hands）或物品（如 wash dishes）。
- 特定限制：单独使用 "wash" 时需搭配具体对象（如 wash the car），否则可能因语义模糊导致误解。
名词形式：作为名词时，"wash" 可指洗涤过程（如 The wash took an hour）或水流冲击（如 the wash of waves）。

常用搭配：
- Laundry-related:
  - Laundry day（洗衣日）
  - Laundry detergent（洗衣液）
  - Washing machine（洗衣机）
- 其他清洗动作：
  - Take a shower（洗澡）
  - Develop photos（冲洗照片）
反义词与对比：
- Dirty laundry（脏衣服） vs. Clean laundry（干净衣物）
- Rinse（冲洗，仅用水） vs. Wash（用清洁剂清洗）

写作/口语：在雅思、托福等考试中，优先使用"do the laundry" 或"do the washing" 以体现语言准确性。
常见错误修正：
- 错误：She washes clothes every weekend.
- 修正：She does the laundry every weekend.

联想场景：想象将一堆衣物扔进洗衣篮（laundry basket）后说：“Time to do the laundry!”。
例句强化：

After hiking, my clothes were muddy, so I had to do the laundry immediately.

通过以上解析，可掌握 "wash clothes" 的语义局限及地道表达方式，避免中式英语误区。如需进一步了解“洗衣”相关词汇（如 dryer, fabric softener），可参考搜索来源中的扩展内容。

解释： 洗涤衣物以去除污垢和恢复清洁度的过程。

例句：

用法：

“洗衣服”一词通常用于描述洗涤衣物的行为。它可以表示手洗或使用洗衣机。这个短语可以用作动词或名词。

近义词：

反义词：