n. 爱情重伤；命中注定（电影名）
She played with the word, metal, and the French phrase, femme fatale.
她摆弄起单词 “metal” 和法文词组 “femme fatale” 。
In the 1994 movie The Last Seduction, a femme fatale coaxes her lover into killing her husband for money.
在1994年的电影《最后的诱惑》中，一个蛇蝎美人为了钱哄骗她的情人杀死了她的丈夫。
Director George Nolfi wrote the script for The Bourne Ultimatum, and Emily Blunt was on board as the femme fatale.
导演乔治·诺菲是《最后通牒》的编剧，艾米丽·布朗特饰演诱人白骨精。
The main character is often unknowingly lured into this potentially lethal predicament by a seductive femme fatale, as in Original Sin.
就像在《原罪》中一样，主角经常会在不知不觉中被一位*********蛇蝎美人引诱到这个可能致命的困境中。
I think Femme Fatale is my most upbeat and mature album yet.
我认为党徽是我最乐观的和成熟的专辑呢。
femme fatale
（法）美女；女妖精；荡妇
n.|Doomed;爱情重伤；命中注定（电影名）
"Fatale"（法语原词为"fatale"，阴性形式）是形容词"fatal"的变体，意为"致命的"或"灾难性的"，常与"femme"组合为法语短语"femme fatale"使用，指代文学与艺术中具有致命吸引力的女性形象。该词最早出现在19世纪法国自然主义文学中，例如左拉小说《娜娜》中的女主角，后成为黑色电影（film noir）的核心角色类型，如1944年电影《双重赔偿》中的菲利斯·迪特里希森。
在心理学领域，荣格学派将其解释为阿尼玛原型的极端表现，象征男性潜意识中兼具诱惑与毁灭特质的女性意象（参考《荣格文集》第9卷）。现代性别研究则指出，这种形象反映了父权社会对女性力量的焦虑，相关分析可见剑桥大学出版社《性别与文学研究》期刊2020年刊载的论文。
词源学考证显示，"fatalis"在拉丁语中既指"命运注定的"也指"致命的"，这种双重性解释了该词在当代英语中既可描述灾难性事件（如"fatale error"），又能指代危险魅惑特质的语义分化（牛津英语词典在线版，条目编号OED-1124876）。
"Fatale" 是法语形容词的阴性形式（阳性形式为 fatal），在不同语境中有以下核心含义：
致命性：指导致死亡或灾难的必然性，强调不可逆转的后果。例如：
"une maladie fatale"（致命疾病）
英语中对应的 fatal 也用于类似场景，如 "a fatal accident"（致命事故）。
命中注定：隐含命运的决定性，常见于文学表达。例如：
"une erreur fatale"（无可挽回的错误）。
电影中 "sexy femme fatale Suzy"（性感的致命尤物苏西）。
如需进一步了解具体例句或文化背景，可参考法语词典（如）或英语影视解析（如、3）。
interrupttake a lookhere and thereMediterraneanvindictivedisbursementsgrudgesmeasuringneedlingrafflingshuttlecocksveganbe impressed withBeijing Roast Duckbreast strokecalibration methodpersevere withphotovoltaic celltax burdenWestern Civilizationadvocatoranalcimebullnosecarphologycharaceaedahequilibrationhidrocystomajinnlutrexanthema