Western Civilization是什么意思，Western Civilization的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 西方文明；西方文化

This opera is one of the cultural totems of Western civilization.

这部歌剧是西方文明的文化标志之一。

I think we can date the decline of Western Civilization quite precisely.

我认为我们可以非常准确的推断出西方文明衰落的年代。

Western civilization has been deeply influenced by Greek Culture.

西方文明深受希腊文化的影响。

In the last two centuries, both these most characteristic elements of Western civilization have in fact become increasingly under heavy attack.

在过去的两个世纪里，这两个西方文明中最具特色的元素实际上都受到了越来越多的猛烈攻击。

Greece was the cradle of Western civilization.

希腊是西方文明的发祥地。

n.|Western culture;西方文明；西方文化

西方文明（Western Civilization）是指起源于古代地中海沿岸，并在欧洲、美洲及大洋洲等地逐步发展形成的一套文化、思想、政治和社会体系。其核心特征包括理性主义、个体自由、法治传统、基督教伦理以及科学探索精神，这些元素共同构成了现代全球社会的部分基础。

从历史脉络来看，西方文明的根基可追溯至三个源头：

文艺复兴至启蒙运动时期，西方文明经历了关键转型。哲学家笛卡尔提出的“我思故我在”（$Cogito, ergo sum$）确立了理性认知的优先地位（参考：《方法论》1637），而美国《独立宣言》中“人人生而平等”的理念（参考：美国国家档案馆原始文献）则标志着现代人权观念的成型。

在当代语境下，西方文明通过全球化进程对国际法、市场经济模式和技术创新产生深远影响。例如联合国《世界人权宣言》（1948）的制定便融合了西方启蒙思想（参考：联合国官网历史档案）。不过，学界也持续反思其发展过程中的殖民历史与文化霸权问题（参考：哈佛大学《文明对话研究》年度报告）。

Western Civilization（西方文明）指起源于古代地中海地区，并逐步发展至欧洲、北美等地的文化、政治、社会和经济体系。以下是详细解释：

基本定义
Western Civilization 广义上指以欧洲为核心，融合了古希腊、罗马、基督教传统、文艺复兴、启蒙运动等元素的文明体系，后扩展至北美及其他受欧洲文化影响的地区。其核心特征包括民主制度、理性主义、科学精神等。
历史发展
- 起源：可追溯至公元前3000年的两河流域与古埃及文明，后经古希腊、罗马奠定基础。
- 关键阶段：中世纪基督教文化、文艺复兴、工业革命、殖民扩张等塑造了现代西方社会的框架。
- 现代扩展：18世纪后，随着殖民与全球化，西方文明的影响扩散至全球。
核心要素
- 政治制度：如民主、法治、个人权利观念（如《汉谟拉比法典》对后世法律的影响）。
- 文化与思想：哲学（苏格拉底、康德）、科学革命、艺术与文学（文艺复兴）等。
- 宗教影响：基督教伦理对西方价值观的深远渗透。
与其他文明的关系
西方文明在发展过程中吸收了中东、北非等地的文化（如数学、医学），同时也通过殖民与贸易与其他文明互动，形成多元融合与冲突。
学术研究
相关经典著作如 Jackson J. Spielvogel 的《Western Civilization》，系统梳理了其历史脉络。词典定义则强调其现代文化属性（如西欧与北美）。

扩展建议：若需深入理解，可参考 Spielvogel 的教材或权威词典（如海词词典），获取更完整的历史事件与案例分析。