evict是什么意思，evict的意思翻译、用法、同义词、例句

evict英标

英:/'ɪˈvɪkt/ 美:/'ɪˈvɪkt/

常用解释

驱逐

词性

过去式:evicted 过去分词:evicted 现在分词:evicting 第三人称单数:evicts

类别

GRE,SAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

"evict" 是法律术语，指通过法定程序强制要求租户或占据者离开房屋、土地或其他财产的行为。该词源自古拉丁语 evictus（意为"驱逐"），现多用于描述房东依法终止租赁关系后对租客的驱逐行为。

根据美国住房和城市发展部（Housing and Urban Development）的解释，驱逐行为必须符合《公平住房法》规定程序，包括提前通知期、法院裁决等必要环节。典型的合法驱逐理由包括：长期拖欠租金、违反租赁协议条款、房产用途变更等。

英国《1988年住房法》（Housing Act 1988）第8条则规定，房东必须通过"占有令"（Possession Order）程序实施驱逐，禁止私自换锁或暴力驱赶。租客在此期间有权提出异议并申请法律援助。

根据美国人口普查局2023年住房调查报告，全美每年约发生240万起正式驱逐案件，其中70%与租金拖欠有关。租客在被驱逐后可能面临信用记录受损、住房申请困难等长期影响。

法律学者Black在《英美财产法原则》中指出，现代各国普遍设立"正当驱逐程序"，要求房东必须完成：书面通知送达、法定等待期届满、法院执行令获取三个基本步骤，确保程序正义。

网络扩展资料

“evict”是一个动词，表示通过法律手段强制某人离开其居住或占用的房屋或土地，通常与房东驱逐租户、政府征用土地等场景相关。以下是详细解释：

1.词源与核心含义

• 词源：源自拉丁语 evictus（意为“收回”或“驱逐”），由 e-（向外）和 vincere（征服）组成。
• 基本定义：指通过合法程序迫使某人离开其占用的场所，常见于租赁纠纷或法律强制执行。

2.用法与例句

• 典型场景：
  • 房东因租客未支付租金而驱逐：
    The landlord threatened to evict the tenants for not paying rent for six months.
  • 政府因公共项目要求居民搬离：
    Families were evicted to make way for the new highway.
• 语法：及物动词，后接被驱逐对象（人或群体），常与介词from 连用：
  evict someone from a property。

3.法律程序与限制

• 合法驱逐：需遵循法律程序，如提前通知、法院判决等，不能擅自强制驱离。
• 地区差异：不同地区对驱逐条件有具体规定，例如租金拖欠时长、通知期限等。

4.同义词与反义词

• 同义词：expel（开除）、oust（罢免）、remove（移除）。
• 反义词：allow（允许入住）、admit（接纳）、welcome（欢迎）。

5.常见搭配与扩展

• 搭配：evict tenants（驱逐租户）、face eviction（面临驱逐）、eviction notice（驱逐通知）。
• 引申义：偶尔用于非物理空间的“驱逐”，如 evict negative thoughts（摒弃消极想法），但此用法较罕见。

若需了解具体法律条款或案例，建议咨询当地住房法规或法律专业人士。

别人正在浏览的英文单词...

all kinds ofindividualinvolvedlearn sth by heartplead guiltydoormanEnronfroggyhighnessmillennialspleuralshowroomviolatesArlington National Cemeteryfrom stem to sternpetroleum jellyprotective layerRoman Catholicismstarting torquesurround soundagacoldrawnworkeigenvaluesexhaustiblefactorialfinikinflowerlikejimjamslactaroviolinLC