evict是什麼意思，evict的意思翻譯、用法、同義詞、例句

evict英标

英:/'ɪˈvɪkt/ 美:/'ɪˈvɪkt/

常用解釋

驅逐

詞性

過去式:evicted 過去分詞:evicted 現在分詞:evicting 第三人稱單數:evicts

類别

GRE,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"evict" 是法律術語，指通過法定程式強制要求租戶或占據者離開房屋、土地或其他財産的行為。該詞源自古拉丁語 evictus（意為"驅逐"），現多用于描述房東依法終止租賃關系後對租客的驅逐行為。

根據美國住房和城市發展部（Housing and Urban Development）的解釋，驅逐行為必須符合《公平住房法》規定程式，包括提前通知期、法院裁決等必要環節。典型的合法驅逐理由包括：長期拖欠租金、違反租賃協議條款、房産用途變更等。

英國《1988年住房法》（Housing Act 1988）第8條則規定，房東必須通過"占有令"（Possession Order）程式實施驅逐，禁止私自換鎖或暴力驅趕。租客在此期間有權提出異議并申請法律援助。

根據美國人口普查局2023年住房調查報告，全美每年約發生240萬起正式驅逐案件，其中70%與租金拖欠有關。租客在被驅逐後可能面臨信用記錄受損、住房申請困難等長期影響。

法律學者Black在《英美財産法原則》中指出，現代各國普遍設立"正當驅逐程式"，要求房東必須完成：書面通知送達、法定等待期屆滿、法院執行令獲取三個基本步驟，确保程式正義。

網絡擴展資料

“evict”是一個動詞，表示通過法律手段強制某人離開其居住或占用的房屋或土地，通常與房東驅逐租戶、政府征用土地等場景相關。以下是詳細解釋：

1.詞源與核心含義

• 詞源：源自拉丁語 evictus（意為“收回”或“驅逐”），由 e-（向外）和 vincere（征服）組成。
• 基本定義：指通過合法程式迫使某人離開其占用的場所，常見于租賃糾紛或法律強制執行。

2.用法與例句

• 典型場景：
  • 房東因租客未支付租金而驅逐：
    The landlord threatened to evict the tenants for not paying rent for six months.
  • 政府因公共項目要求居民搬離：
    Families were evicted to make way for the new highway.
• 語法：及物動詞，後接被驅逐對象（人或群體），常與介詞from 連用：
  evict someone from a property。

3.法律程式與限制

• 合法驅逐：需遵循法律程式，如提前通知、法院判決等，不能擅自強制驅離。
• 地區差異：不同地區對驅逐條件有具體規定，例如租金拖欠時長、通知期限等。

4.同義詞與反義詞

• 同義詞：expel（開除）、oust（罷免）、remove（移除）。
• 反義詞：allow（允許入住）、admit（接納）、welcome（歡迎）。

5.常見搭配與擴展

• 搭配：evict tenants（驅逐租戶）、face eviction（面臨驅逐）、eviction notice（驅逐通知）。
• 引申義：偶爾用于非物理空間的“驅逐”，如 evict negative thoughts（摒棄消極想法），但此用法較罕見。

若需了解具體法律條款或案例，建議咨詢當地住房法規或法律專業人士。

别人正在浏覽的英文單詞...

wanderlog inarbitrageabnormitybancdensestendeavoringinactionllanopredictssalinitysketchiersonolysisyouselfatrophic rhinitisbenchmark testcharge ofif applicableReceived bywatch carefullywell plannedwith these wordsanisomerousborschbroadloomgelamitelateriticmenopadmicrolaterologmycorrhizas