drawnwork是什么意思，drawnwork的意思翻译、用法、同义词、例句

drawnwork英标

英:/''drɔːnwɜːk/ 美:/''drɔnwɜːrk/

常用词典

例句

专业解析

Drawnwork（抽纱刺绣）是一种传统的手工纺织工艺，指通过有选择地抽去布料中的部分经线或纬线，形成镂空图案，再通过绣线加固和装饰的技法。这项技术常见于亚麻、棉布等天然纤维织物，多用于制作桌布、服饰花边或家居装饰品。

根据纺织品历史研究，drawnwork最早可追溯至16世纪的欧洲，尤其在意大利和西班牙的教会刺绣中广泛应用。其工艺核心分为三个阶段：

1. 抽线设计：用镊子按图案需求精准抽除布料经纬线
2. 锁边固定：采用双捻绣线对剩余线头进行锁缝，防止布料松散
3. 装饰填充：运用缎纹绣、十字绣等针法丰富图案细节（来源：Textile Arts Encyclopedia）

现代纺织学者发现，这种工艺在不同文化中有演变形态。例如墨西哥的Tenango刺绣融合了本土色彩，而中国的潮汕抽纱则发展出多达60余种针法体系（来源：International Journal of Cultural Heritage）。大英博物馆藏品部曾展出来自17世纪威尼斯修道院的drawnwork作品，展示了其几何纹样与宗教符号的结合特征。

网络扩展资料

drawnwork 是一个工艺领域的专业术语，主要含义如下：

1.定义与工艺

drawnwork 指一种传统刺绣工艺，中文译为“抽纱”或“抽绣”。其核心工艺是通过在布料（如亚麻布、棉布）上按设计图案，抽去花纹部分的经线或纬线，再将剩余线材连缀成透空的装饰花纹。这种技法需要精细的手工操作，常见于台布、窗帘、服饰等日用品的制作。

2.历史与产地

抽纱工艺起源于中国农村地区，主要分布于山东、广东、江苏、浙江等地。其历史可追溯至古代，与蕾丝（lace）和编网工艺（nettings）有一定关联。

3.发音与拼写注意

• 发音：英音 [ˈdrɔːnwɜːk]，美音 [ˈdrɔːnwɜːk]。
• 易混淆词：需注意与drawwork（绞车）区分，后者是工业机械术语。

4.用途与示例

抽纱制品多为装饰性用途，如手帕、椅靠、盘托等。例如：“Let me take you to see a fine example of drawnwork.”（我带你去看一件抽纱精品。）

提示：若需进一步了解抽纱的具体技法或现代应用，可参考工艺类权威资料或博物馆展品说明。

别人正在浏览的英文单词...

snakecertainto one's surprisecalculateon account ofinfernalbonsaicuddlydryoutgulespalauPopsiclePRRRexasphalt feltbread and butterelectrical resistivityheat treatedsalted fishscanning tunneling microscopethreshing flooraxonotmesisdesmoseEphydridaeexpensivenessfluidizationfrothGymnodinialatericumbentlocum