come down to是什么意思，come down to的意思翻译、用法、同义词、例句

come down to英标

美:/'kʌm daʊn tu/

类别

IELTS

常用词典

归根结底，可归结为；实质上是

例句

Right. What I want now is two volunteers to come down to the front.

对了。我现在需要的就是两个自告奋勇者到前面来。

When you come down to it, however, the basic problems of life have not changed.

然而，归结起来，生活的基本问题并未改变。

I'll come down to open the door for you.

我下去给你开门。

It's all come down to this—a Cinderella story.

这一切都归结于此——一个灰姑娘的故事。

Why don't you come down to live among us again?

你为什么不下来和我们一起住呢？

网络扩展资料

"Come down to" 是一个英语短语动词，主要有以下两种核心含义：

一、核心释义

归结为；实质上是
表示复杂问题最终简化为某个关键因素或核心要点。该用法最常见，强调事物的本质或决定性因素。
例句：Our choices come down to going or staying.（我们的选择可归结为是去还是留的问题。）
屈尊做某事
较少使用，指地位较高的人放下身段做某事。

二、用法解析

语法结构：后接名词或动名词（如 come down to money 或 come down to choosing）。
同义替换：可与 boil down to（归结为）互换。
易混淆点：需与字面含义区分。例如“come down to London”仅表示“南下到伦敦”，不涉及引申义。

三、典型例句

The issue boils down to a lack of communication.（问题的实质是缺乏沟通。）
Most conflicts come down to misunderstandings.（多数冲突归根结底是误解造成的。）

四、发音提示

英式音标：/kʌm daun tuː/
美式音标：/kʌm daʊn tu/

可通过权威词典发音功能练习（来源参考）。

网络扩展资料二

单词：come down to

词性

动词短语

例句

It all comes down to whether or not you are willing to take risks. (这一切都归结于你是否愿意冒险。)
In the end, it always comes down to money. (最终，一切都归结于钱。)
It comes down to this: either you help us or you don't. (问题就在这里：你要么帮助我们，要么不帮助。)

用法

“come down to”表示归结于、归纳为某个特定的事情或者问题。通常这个问题或事情是关键性的，影响着整个局面。

解释

“come down”表示某个事情逐渐变得更加简单或者清晰。当“come down”和“to”连用时，表示某个问题或者事情被简化或者概括为一个核心问题或者事情。