unimpaired是什么意思,unimpaired的意思翻译、用法、同义词、例句
unimpaired英标
美:/'ˌʌnɪmˈperd/
常用词典
adj. 未受损伤的;没有削弱的,未减少的
例句
His health and vigour were unimpaired by a stroke.
中风并未损害他的健康和活力。
Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired.
他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
The young men marry late, and their vigour is thus unimpaired.
青年男子很晚才结婚,因而他们的精力能够得到保存。
The Saad group says that its business accounts are unimpaired.
萨阿德集团发言人表示,他们的企业账目并没有“受损”。
He miraculously survived and was mentally unimpaired, with one exception: his personality.
但他奇迹般的幸存下来,且智力没有遭到损害,但有一个例外:他的个性。
同义词
adj.|intact/unbated;未受损伤的;没有削弱的,未减少的
专业解析
unimpaired 是一个形容词,用于描述某物处于完好无损、未受损害或削弱的状态。它强调事物保持其原有的功能、质量、能力或价值,没有因为任何原因(如时间、使用、事故、疾病等)而出现衰退、损伤或损失。
详细解释:
-
核心含义:未受损的,完好的
- 这个词的核心在于否定前缀 "un-" 加上动词 "impair"(损害、削弱)。因此,"unimpaired" 直接意味着 "没有被损害" 或 "没有被削弱"。
- 它表示事物保持着其理想的、完整的或最初的状态。例如:
- 视力未受损:表示视力正常,没有近视、远视或其他视力问题。
- 判断力未受损:表示思维清晰,能够做出理性的决定,没有受到酒精、药物或情绪的影响。
- 功能未受损:表示机器、器官或系统运作正常,没有故障或效率降低。
-
应用场景:
- 健康与医学: 常用于描述感官(如视力、听力)、认知功能(如记忆力、判断力)、身体机能(如肾功能、肝功能)或整体健康状况没有受到疾病、损伤或年龄的影响。例如:"Despite his age, his cognitive abilities remain unimpaired."(尽管年事已高,他的认知能力依然完好无损。)
- 法律与权利: 指权利、资格或法律地位没有受到侵犯或削弱。例如:"The contract ensures that your ownership rights remain unimpaired."(该合同确保您的所有权不受损害。)
- 价值与质量: 指物品的价值、品质或完整性没有降低。例如:"The antique vase was found unimpaired after the earthquake."(那件古董花瓶在地震后被发现完好无损。)
- 性能与功能: 指设备、系统或能力运作正常,效率没有下降。例如:"The engine performance is unimpaired even under extreme conditions."(即使在极端条件下,发动机性能也未受影响。)
-
同义词与反义词:
- 同义词: intact (完好的), undamaged (未损坏的), unharmed (未受伤害的), unaffected (未受影响的), whole (完整的), sound (健全的), perfect (完美的), in good condition (状态良好)。
- 反义词: impaired (受损的), damaged (损坏的), harmed (受伤害的), injured (受伤的), weakened (削弱的), diminished (减少的), defective (有缺陷的)。
"Unimpaired" 是一个描述事物保持其最佳、完整和功能性状态的词汇,强调没有遭受任何形式的损害、削弱或退化。它在医学、法律、日常描述等多个领域都有广泛应用,核心传达的是“完好如初”的概念。
参考资料来源:
- Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (搜索 "unimpaired")
- Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/ (搜索 "unimpaired")
- Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/ (搜索 "unimpaired")
网络扩展资料
单词unimpaired 的含义和用法如下:
词义解释
unimpaired /ˌʌnɪmˈpeərd/(英式)或 /ˌʌnɪmˈperd/(美式)
形容词,表示“未受损害的、完好的、未减弱的”。
- 由否定前缀un- +impaired(受损的)构成,强调某事物保持原有状态,未因外界影响而降低质量、功能或价值。
常见使用场景
-
身体机能或感官
- 例:His vision remained unimpaired even in old age.(即使年老,他的视力仍未衰退。)
-
法律或权利
- 例:The contract’s validity is unimpaired by the new regulations.(新法规未影响合同的有效性。)
-
自然或物体状态
- 例:The ancient artifact was found unimpaired after centuries underground.(这件古代文物在地下埋藏数百年后仍完好无损。)
近义词与反义词
- 近义词:intact, undamaged, unaffected, unharmed
- 反义词:impaired, damaged, weakened, diminished
补充说明
- 正式语境:常见于学术、法律或正式文本,日常口语中可替换为更简单的词(如 fine 或 okay)。
- 注意区分:
- unimpeded(不受阻碍的)侧重行动或过程的顺畅性;
- unimpaired 更强调状态或功能的完整性。
如果需要更具体的例句或语境分析,可以提供上下文进一步探讨哦!
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】