childless是什么意思,childless的意思翻译、用法、同义词、例句
childless英标
英:/'ˈtʃaɪldləs/ 美:/'ˈtʃaɪldləs/
常用词典
adj. 无子女的
例句
Childless old people usually live a lonely life in their later years.
无子女的老人通常晚年生活都很孤独。
The childless couple legally adopted a child from China.
这对没有子女的夫妇从中国合法领养了一个孩子。
Because of being childless, this old man has always treated me as his own son.
因为膝下无子的缘故,这个老人一直把我当亲儿子对待。
The childless care about children too.
无子女的也关心儿童。
They are over thirty but still childless.
他们已年过三十,但还没有孩子。
Only one in ten women born in 1945 was childless.
1945年出生的女性只有十分之一是没有孩子的。
'She's childless, ' said the baker's wife, sniffing.
“她没有孩子,”面包师的妻子用力吸了一下鼻子然后说道。
But suspicion of childless women hasn't entirely disappeared.
但是对没有孩子的妇女的怀疑却从来没有停止过。
同义词
adj.|issueless;无子女的
专业解析
"childless" 是一个形容词,用于描述一个人或一对夫妇没有孩子 的状态。
-
核心含义:
- 字面意思是指没有亲生子女或收养子女。它描述的是个体或伴侣当前的家庭构成中不包含后代。
- 例如:"They remained childless throughout their marriage."(他们整个婚姻期间都没有孩子。)"She is a childless aunt."(她是一位没有孩子的姑姑/姨妈。)
-
语境与含义:
- 中性描述: 该词本身是描述性的,不带固有的积极或消极色彩。它可以指代各种情况,包括:
- 主动选择不生育(如丁克家庭)。
- 因生理原因、环境因素或人生际遇而未能生育或抚养孩子。
- 尚未生育但未来可能有孩子(此时更常用 "not yet a parent" 或 "without children yet")。
- 与相关词汇的区别:
- Childfree: 这个词通常更强调主动选择 不生育的生活方式,并可能带有对这种选择的积极认同感。而 "childless" 则更侧重于描述没有孩子 这一事实本身,原因可能是主动选择,也可能是被动结果。
- Barren / Infertile: 这两个词通常特指生理上无法生育,带有更强烈的医学或负面含义。"Childless" 的范围更广,不一定特指生育能力问题。
-
社会与文化背景:
- 历史上,"childless" 可能被赋予负面含义,尤其是在强调生育和家庭延续的社会中。
- 现代社会对无子女状态的接受度提高,承认这是个人选择或生活境遇的一种结果。研究表明,无子女家庭的比例在许多国家呈上升趋势,原因包括个人发展优先、经济压力、环境考量等。
权威参考来源:
- 牛津英语词典: 对 "childless" 的定义为 "Without children; having no children."(没有孩子;没有子女。)这是英语词汇定义的权威标准之一。来源:Oxford English Dictionary (OED)。
- 韦氏词典: 定义 "childless" 为 "having no children"。来源:Merriam-Webster Dictionary。
- 剑桥词典: 定义 "childless" 为 "having no children"。来源:Cambridge Dictionary。
- 学术研究: 社会学和人口学研究经常使用 "childless" 来描述人口结构特征,分析其成因(如生育率下降、延迟生育、自愿选择等)和社会影响。例如,皮尤研究中心等机构会发布相关报告。来源:Pew Research Center (Demographics / Social Trends)。
网络扩展资料
"childless" 是一个形容词,由 "child"(孩子)和表示“无”的后缀 "-less" 构成,字面意思是“没有子女的”。它通常用于描述个人或夫妻未生育或未收养孩子的状态,强调客观上不存在子女的事实。以下是详细解析:
核心含义
- 基本定义:指因主动选择、生理原因、环境限制等,未拥有亲生子女或养子女的状态。
- 例句:The couple remained childless despite years of trying to conceive.(尽管多年尝试怀孕,这对夫妇仍无子女。)
语境与用法
-
中性描述:通常不带褒贬色彩,仅陈述事实。
- 例句:Many childless individuals focus on their careers.(许多无子女的人专注于事业。)
-
被动与主动:
- 被动:可能隐含遗憾或无奈(如生理原因导致无法生育)。
- 主动:若强调个人选择,则更接近 "childfree"(主动选择不生育)。
-
社会与文化:在某些文化中,可能带有隐性压力或负面联想,需注意语境敏感性。
相关词汇辨析
词汇 |
区别 |
childfree |
强调主动选择不生育,带有积极态度。 |
infertile |
仅指生理上的不育,医学术语。 |
barren |
贬义,常用于形容女性或土地贫瘠。 |
延伸概念
- Childlessness(名词):无子女的状态或现象。
- 例句:Childlessness in modern society is increasingly common.(现代社会无子女现象愈发普遍。)
注意事项
- 避免假设他人无子女的原因(如直接询问可能涉及隐私)。
- 在正式写作中,可根据上下文替换为更精准的表述(如 "without children" 或 "non-parents")。
如果需要进一步探讨社会影响或心理学视角,可补充具体研究方向(如人口学、社会学等)。
别人正在浏览的英文单词...
brush teethknoblast but not leastindifferentlyelocutionbackgroundingcolderdazedilluminatedIPANormandytubingVietcrop rotationDevon Islanddivert fromforest parkintensive caremethyl orangemoney lendershelter fromanacrusiscapadyneclubbyFalangistglutaminasehyalomitomeintransigencelevomerwinite