
美:/'ˈhæsld/
IELTS
v. 争吵;争辩;使烦恼(hassle的过去分词)
The boss hassled me because I was twenty minutes late.
因为我迟到了二十分钟,老板找我麻烦。
You hate being rushed and you do not like to be hassled.
你讨厌被打扰并且不喜欢和别人争论。
And the more people are searched, the more innocent people are hassled.
越多的人被搜查,越多无辜的人就会被滋扰。
Main drawback is that it's pretty crowded and you may get hassled (a lot).
主要缺点是它的相当拥挤,你可能会滋扰(许多)。
Programmers want to make great software without being hassled every step of the way.
程序员希望不被方法的每一步所困扰就能生产出优秀的软件。
v.|annoyed;争吵;争辩;使烦恼(hassle的过去分词)
"hassled"是动词"hassle"的过去分词形式,主要含义指因持续的麻烦、纠缠或烦琐要求而感到烦躁或压力。该词源自动词"hassle",最早可追溯至19世纪苏格兰方言中的"hassle"(意为呼吸困难),现多用于描述因重复性干扰或复杂程序引发的不愉快体验。
在当代用法中,常见于以下场景:
权威词典释义显示,剑桥词典将其定义为"to annoy someone by repeatedly asking them something"(通过反复要求使某人烦恼),而韦氏词典补充了"to harass or bother persistently"(持续骚扰或打扰)的语义层次。该词在美式英语中尤指因官僚程序或他人过度关注引发的负面情绪。
词性变化:
同义词包括pestered、harassed、bothered,反义词为assisted、aided。语言学家指出其语气强度介于"annoyed"(轻度不悦)和"harassed"(严重侵扰)之间。
根据多个权威词典的释义,"hassled"是动词hassle的过去式和过去分词形式,其核心含义包含以下要点:
一、词性演变
二、主要含义
动词用法(及物动词):
名词含义:
三、发音特征
四、近义词对比
五、特殊用法注意 在非正式语境中,可能带有"被欺负"的引申义,如例句中"hoods hassled us"可理解为"被小混混欺负"。但该用法需结合具体语境判断。
amazingbroccolitourist attractionover millenniabe suitable forartsyboshchurchescryptocurrenciesembargoingintimatelyphosphorylationsedimentationChinese inkcore veneerrelief valvering withsewing kitwell definedArcheanaristoloneattorneyshipcarbostyrildeadbornfarlfissilityhaplodiplonthomotaxialmicrosphericpostharvest