promenade是什么意思，promenade的意思翻译、用法、同义词、例句

promenade英标

英:/'ˌprɒməˈnɑːd/ 美:/'ˌprɑːməˈneɪd/

词性

过去式:promenaded 过去分词:promenaded 现在分词:promenading 第三人称单数:promenades 复数:promenades

类别

GRE

常用词典

n. 散步场所（尤指海滨步行大道）；散步，骑马；（乡村舞蹈）齐步行进；（大中学校年终举办的）班级舞会

v. 散步，骑马；（尤指招摇地）领（某人）散步

例句

I remember the days when I walked with you on the promenade.

我还记得和你在海滨散步道散步的日子。

We are used to promenading for an hour after dinner every day.

我们习惯每天饭后散步一小时。

Jack rented a tuxedo for the promenade.

为了这次正式舞会，杰克租了一套晚礼服。

They walk like they're on a promenade.

他们走路如同散步一样。

In this lonely walk through the promenade.

漫步于这孤寂的长廊。

Now, this is the famous promenade of my fingers.

现在，我手指的这个是著名的长廊。

We walked along the whole promenade, from end to end.

我们步行从大道的一端到另一端。

Her stateroom is on B deck, not on the promenade deck.

她的头等舱在B层甲板，而不在散步甲板上。

同义词

vi.|have a walk/pasear/to take a walk;散步

vt.|have a walk/walk along;散步，漫步；骑马

n.|ball/walk/dance;散步；舞会；骑马

专业解析

Promenade是一个源自法语的英语词汇，其含义在不同语境下有细微差异，但核心概念均围绕“漫步”或“散步场所”展开。以下从词源、用法及文化背景三方面详细解析：

词源与基本含义
该词源于法语“promener”（意为“散步”），最初指代一种悠闲的步行行为（来源：牛津词典）。作为名词时，它既可表示“供人散步的宽阔道路”，例如海滨或公园中的步行道，也可指社交场合中的列队行走，如舞会中的正式行进仪式（来源：剑桥词典）。
具体场景应用
- 地理场景：常见于城市景观设计，如英国布莱顿的“Palace Pier Promenade”或法国尼斯的“Promenade des Anglais”，这类场所通常兼具休闲与观景功能（来源：柯林斯词典）。
- 社交活动：在古典文化中，贵族常以“promenade”展示优雅仪态，这一行为在19世纪欧洲海滨度假文化中尤为盛行（来源：大英百科全书）。
动词用法扩展
作为动词时，强调“从容不迫地行走”，例如：“They promenaded along the riverbank at sunset”（来源：Merriam-Webster词典。该用法多用于文学或正式文体，传递闲适与观赏并存的意境。

通过以上解析可见，“promenade”既承载着历史社交文化的印记，又延续着现代城市公共空间的设计理念，是语言与人文地理结合的典型范例。

网络扩展资料

promenade 是一个多义词，其含义根据词性和使用场景有所不同，以下是详细解释：

1.词性及核心含义

名词：
- 公共散步场所：特指海滨、公园等地的步行道或大道（如滨海长廊）。
- 散步/漫步：指悠闲的步行活动，如“傍晚在沙滩上散步”。
- 其他引申义：在特定语境中可表示“舞会”“骑马活动”或“走廊、通道”。
动词：
- 散步/漫步：强调悠闲地行走，如“沿着河岸漫步”。
- 骑马：较少用，指骑马闲逛（见于部分词典）。

2.词源与使用场景

源自法语 promener（散步），后融入英语，多用于描述休闲场所或活动。
常见于旅游、城市规划领域，如“滨海步道”（seaside promenade）。

3.语法变化

复数：promenades
动词变化：
- 过去式/分词：promenaded
- 现在分词：promenading
- 第三人称单数：promenades。

4.例句与搭配

名词：

The city built a new promenade along the beach.
（市政府沿海滩新建了一条步道。）
动词：

They promenaded in the park after dinner.
（晚餐后他们在公园散步。）
常见短语：
- evening promenade（黄昏散步）
- promenade deck（游轮上的甲板步道）。

5.跨语言对比

法语：强调“散步”动作或场所，如 promenade nocturne（夜游）。
德语：多指林荫道或木板铺成的步道（如 Strandpromenade，海滩步道）。

补充说明

发音：英式音标 /ˌprɒməˈnɑːd/，美式 /ˌprɑːməˈneɪd/。
近义词：walk, stroll（散步）；esplanade（广场步道）。

如需更完整释义或例句，可参考、等来源。