sentimentality是什么意思,sentimentality的意思翻译、用法、同义词、例句
sentimentality英标
英:/'ˌsentɪmenˈtæləti/ 美:/'ˌsentɪmenˈtæləti/
词性
复数:sentimentalities
类别
GRE
常用词典
n. 多愁善感
例句
His sentimentality is what attracts me.
他的多愁善感正是吸引我的地方。
The poet with sentimentality banished himself to a faraway country.
这位多愁善感的诗人把自己放逐到遥远的国家。
It is difficult for anyone to understand the young man's sentimentality.
很难有人懂得这个年轻人的感伤。
The director discovered a rich vein of sentimentality.
导演发现了多愁善感的丰富源泉。
The movie seems to tap into a general sentimentality about animals.
这部电影似乎在激发人们对动物的普遍怜惜之情。
This young lady was known to the whole town for her sentimentality.
这位年轻的小姐以她的易伤感而闻名全城。
That is part of what I mean by sentimentality.
这就是我说的多愁善感的一部分。
Because of your occasional sentimentality.
因为你偶尔的多愁善感。
同义词
n.|wertherism/soupiness;多愁善感
专业解析
"Sentimentality" 是一个名词,指一种过度或不真诚的情感表达方式,尤其是指对事物(如回忆、关系、场景或物品)表现出过分的、肤浅的或多愁善感的情绪。
其核心含义和特点包括:
- 过度夸张的情感 (Exaggerated Emotion):它描述的情感反应往往超出了情境本身应有的程度,显得过分强烈或戏剧化。例如,对一件微不足道的旧物表现出极度悲伤或怀旧,其强度与物品的实际意义不相符。
- 缺乏深度或真实性 (Lack of Depth/Authenticity):这种情感常常被认为是肤浅的、做作的或自我陶醉的。它可能缺乏真正的情感深度或复杂性,更多是为了追求情感体验本身或引起他人同情,而非源于对事物深刻、真实的理解或联系。它有时被批评为用廉价的情感代替真正的感受或思考。
- 多愁善感 (Mawkishness/Over-sentimentality):常与怀旧、柔情、怜悯、感伤等情绪相关,但以一种甜腻、令人不适或矫揉造作的方式表现出来。它可能表现为对过去不切实际的浪漫化,或对弱势群体、小动物等对象表现出一种居高临下的、自我满足式的怜悯。
- 主观性与文化差异 (Subjectivity and Cultural Context):是否被视为“sentimentality”具有一定的主观性,也受文化背景影响。在一个文化中被视为真挚感人的表达,在另一个文化中可能被视为过度煽情。然而,其核心的贬义色彩通常指向情感的过度和不真诚。
简单来说,sentimentality 指的是“滥情”、“多愁善感”、“感伤癖”或“矫情”,是一种被认为情感表达过度、肤浅或不真诚的状态。
权威参考来源:
- 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED):将 "sentimentality" 定义为 "exaggerated and self-indulgent tenderness, sadness, or nostalgia" (夸张且自我放纵的柔情、悲伤或怀旧)。这一定义精准地捕捉了其过度和自我中心的特点。牛津词典是英语语言最权威的参考工具之一。
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary):解释为 "tender feelings such as pity, love, etc., or the expression of these feelings, esp. when they are expressed in a silly or annoying way" (诸如怜悯、爱等温柔的情感,或这些情感的表达,尤其当它们以愚蠢或恼人的方式表达出来时)。这强调了其表达方式可能带来的负面观感。剑桥词典是广泛使用的权威学习词典。
- 梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster Dictionary):定义为 "the quality or state of being sentimental especially to excess or in affectation" (感伤的特质或状态,尤指过度或做作的感伤)。这突出了其“过度”和“做作”的核心特征。韦氏词典是美国最受尊敬的词典之一。
- 斯坦福哲学百科全书 (Stanford Encyclopedia of Philosophy - SEP):在探讨美学和情感的相关条目中,会讨论 sentimentality 作为一种美学或道德上的缺陷,常被批评为用简单化的情感反应替代了更复杂的道德判断或审美体验。SEP 是哲学领域最权威的在线参考资源之一,其讨论提供了更深层次的批判视角。
Sentimentality 描述的是一种情感表达方式,其特点是过度、夸张、肤浅且常常显得不真诚或自我陶醉。它通常带有贬义,暗示缺乏真正的情感深度或复杂性,代之以一种易于唤起但可能廉价、做作的情感反应。判断是否为 sentimentality 具有一定主观性,但其核心在于情感的过度和(感知上的)不真诚。
网络扩展资料
以下是对单词sentimentality 的详细解释,综合多个权威来源整理:
词义与用法
-
核心含义
指过度或不自然的感伤情绪,通常带有贬义,暗示情感表达过于泛滥、缺乏理性支撑。例如:
- His poems breathe sentimentality.(他的诗歌充满多愁善感。)
- The movie was criticized for its sickly sentimentality.(这部电影因过度煽情而受到批评。)
-
词源与构成
由 sentimental(感伤的)加名词后缀 -ity 构成,源自18世纪英语,最初用于描述情感过剩的状态。
发音与词形
- 音标:英式发音 [ˌsentɪmenˈtæləti],美式发音 [ˌsɛntəmɛnˈtælɪti]。
- 复数形式:sentimentalities。
语境与例句
- 文学/文化批评:
Culture in a degraded state of sentimentality and vulgarity.(文化沦于感伤和庸俗的退化状态。)
- 日常表达:
Her voice dripped sentimentality when she spoke about the past.(她谈及往事时语气充满伤感。)
近义词与反义词
- 近义词:
maudlin(伤感的)、mawkishness(矫情的)、emotionalism(感情用事)。
- 反义词:
stoicism(坚忍)、detachment(超然)、rationality(理性)。
注意事项
- 使用场景:多用于负面评价,表示情感表达过于夸张或肤浅。
- 常见搭配:sickly sentimentality(病态多愁)、maudlin sentimentality(过度感伤)。
如需更完整释义或例句,可参考新东方在线词典或海词词典。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】