
黑山;布拉克山
The Black Hills, what did we want them for?
什么时候我们需要圣山。
Their home and studio is in the beautiful Black Hills.
他们的家和工作室在美丽的黑尔斯。
And the history of the Black Hills sparks even more anger.
布莱克山的历史甚至引发出更多的愤怒。
We crossed the first Wyoming between the Black Hills and the Big Horns.
在黑山和大霍恩山脉之间,我们穿越了第一个怀俄明。
A city of southwest south Dakota west-southwest of Pierre in the eastern part of the Black Hills.
拉皮德城南达科他州西南部一城市,位于黑山脉的东部,在皮埃尔城西西南方向。
Black Hills(黑山)的中文释义与背景
1. 地理位置与地质特征
Black Hills(黑山)是位于美国南达科他州西部和怀俄明州东北部的孤立山脉群,长约160公里,宽约100公里。其名称源于拉科塔语“Ȟe Sápa”(意为“黑色的山”),因远望时茂密的黑松林呈现深暗色调而得名。该地区形成于约20亿年前的地质活动,核心由前寒武纪花岗岩和片岩构成,外围环绕沉积岩层。最高峰哈尼峰(Harney Peak)海拔2,208米,现更名为“黑麋鹿峰”(Black Elk Peak)。
2. 原住民文化与神圣意义
对拉科塔苏族(Lakota Sioux)等原住民族而言,黑山是神圣的宗教与文化中心。据传说,拉科塔祖先在创世时期被指引至此,视其为“生命的心脏”。山脉中的魔鬼塔(Devils Tower,位于怀俄明州边界)和风洞(Wind Cave)均为传统仪式场所。1876年《拉勒米堡条约》曾将黑山划归原住民保留地,但因淘金热被美国政府强占,引发持续至今的土地权争议。
3. 矿业历史与现代地标
19世纪70年代,黑山发现金矿引发淘金潮,催生了戴德伍德(Deadwood)等矿业城镇。1885年,雕塑家格曾·博格勒姆选址拉什莫尔山(Mount Rushmore),历时14年雕刻出华盛顿、杰斐逊、罗斯福和林肯四位总统头像,成为美国标志性纪念地。附近疯马纪念碑(Crazy Horse Memorial)则纪念原住民领袖,仍在建造中。
4. 生态保护与旅游价值
黑山拥有黑山国家森林(Black Hills National Forest)和卡斯特州立公园(Custer State Park),栖息美洲野牛、大角羊等野生动物。独特生态系统包含针叶林、草原及喀斯特地貌(如珠宝洞)。旅游业以徒步、攀岩和历史遗迹为核心,年吸引数百万游客。
权威参考来源:
"Black Hills" 主要有以下两种含义:
1. 地理名称
指美国南达科他州西南部与怀俄明州东北部交界处的山脉。该名称源于苏族原住民语言,因山脉植被覆盖深色松林,远观呈黑色而得名。该地区因1874年卡斯特将军的黄金勘探引发殖民者与原住民的冲突而闻名,现为国家级景观区域。
2. 文化象征
对苏族人具有神圣意义,被视为宗教仪式和传统活动的圣地。白人殖民者在此定居曾引发小大角战役等历史事件。
其他延伸
• 中文常译为「布莱克山」或「黑山」
• 存在同名商业咨询公司(如的"BlackHills"),但与地理实体无直接关联
若需了解该地区旅游或地质特征等细节,可进一步说明需求。
cartoonsafecall in questionalcovetimewornamahbenightedbiomaterialschildproofhandwheelinfrequentlyspidermanbuoyancy forcedoor knockerfamily tieslast foreverlimited liability companyMamma Miarange finderred mapleAchaeanatomicitybistriquecalenderstackincombustibilityisoallylkaryomerelanaclutistmethanamide